Käärijä – Cha Cha Cha


Letra original / traducida

Canción de Finlandia en Eurovisión 2023

Cha Cha Cha

Rankka viikko ja paljon pitkii päiviä takan
Mielenkiintona piña colada ja rata
Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota

Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
En mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku

Muutama piña colada on jo takana
Silti mul on vielä naamataulu vakava, yeah, yeah, ye, ye, yeah
Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota
Parketti kutsuu mua ku en oo enää lukossa
Niinku cha-cha-cha, mä oon tulossa

Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
En mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ei
Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku vou

Nyt lähden tanssimaan
Niinku cha-cha-cha
Enkä pelkääkään tätä maailmaa
Niinku cha-cha-cha
Kun mä kaadan päälleni samppanjaa

Cha-cha-cha, toinen silmä jo karsastaa
Ja puhe sammaltaa ku tää toinen puoli must vallan saa
Cha-cha-cha, en oo arkena tää mies laisinkaan
En oo mut tänään oon se mies, tänään oon se mies

Nyt lähden tanssimaan
Niinku cha-cha-cha
Enkä pelkääkään tätä maailmaa
Niinku cha-cha-cha
Kun mä kaadan päälleni samppanjaa

Niinku cha-cha-cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, aa-aah
Niinku cha-cha-cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha


Cha Cha Cha

Esta semana agotadora y muchos días largos han quedado atrás
Sólo hay bar y piña colada en mi cabeza
Hay tiempo para alguna más, la noche aún es joven
Esta cáscara helada es algo que tengo que demoler

Agarrando en las bebidas con las dos manos atadas a ellas como un
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
No hay mañana cuando agarro fuerte una pinta como un
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Quiero desordenar mi cabeza y liberar mi mente del miedo como un
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Y me quedo en este asiento hasta que tenga que bajarme como un

Un par de piñas coladas he devorado
Sin embargo, la expresión que tengo en mi cara es amarga
Yeah, yeah, ye, ye, yeah
Hay tiempo para unas cuantas, la noche es todavía joven
Esta cáscara helada es algo que tengo que demoler
El suelo me llama cuando ya no estoy tan congelado
Como un cha-cha-cha, me estoy acercando

Sostengo las copas con las dos manos atadas como un
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
No pienso en el mañana cuando agarro fuerte la copa como un
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Quiero desordenar mi cabeza y liberar mi mente del miedo como un
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Y me quedo en este asiento hasta que tenga que bajarme como, woah

Me dirijo hacia la pista de baile
Como un cha, cha, cha
Y este mundo ya no va a darme miedo
Como un cha, cha, cha
Cuando me echo champán por encima

Cha-cha-cha, un ojo sigue girando, cruzado demasiado lejos
Y hablar es tan difícil cuando este lado diferente de mí hace su parte
Cha-cha-cha, no suelo bajar la guardia, yo no
Pero ahora soy ese tipo, ahora soy ese tipo

Me dirijo hacia la pista de baile
Como un cha, cha, cha
Y este mundo ya no va a darme miedo
Como un cha, cha, cha
Cuando me echo champán por encima
Como un cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, aa-aah
Como un cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha