Molly Nilsson – I hope you die

I hope you die

Letra original / traducida

Baby sometimes I don’t understand you
But you’re the abstract art in my modern museum
And baby sometimes we fall apart
But the ruins of my heart stands like a coliseum

I hope you die by my side
The two of us at the exact same time
I hope we die not long from now
The two of us at the exact same time

But baby it’s all beyond control
But baby you can have my soul
I hope you die by my side
Baby it’s all ages away
But I can’t help but think of the day
I hope we die at the exact same time

Baby your love is bigger than a football field
I’m the hooligan of your heart
Sometimes we win but sometimes we lose our dreams
But I always wear the colours of your team

I hope you die by my side
The two of us at the exact same time
I hope we die not long from now
The two of us at the exact same time

Baby you’re the coolest moon when the night’s begun
And I’m a goth in the sun
And we can sleep through the summer days
I know you think I’m morbid when I say

I hope you die by my side
The two of us at the exact same time
I hope we die not long from now
The two of us at the exact same time
Baby I hope you die right by my side
Baby I hope we die at the exact same time
Baby I hope we die at the exact same time


Espero que mueras

Nena, a veces no te entiendo
Pero tú eres el arte abstracto en mi museo moderno
Y nena, a veces nos desmoronamos
Pero las ruinas de mi corazón siguen en pie como un coliseo

Espero que mueras a mi lado
Los dos al mismo tiempo
Espero que muramos dentro de poco
Los dos al mismo tiempo

Pero nena, todo está fuera de control
Pero nena, puedes tener mi alma
Espero que mueras a mi lado
Nena, está a todas las eras de distancia
Pero no puedo evitar pensar en el día
Espero que muramos al mismo tiempo

Nena, tu amor es más grande que un campo de fútbol
Soy el hooligan de tu corazón
A veces ganamos pero a veces perdemos nuestros sueños
Pero siempre llevo los colores de tu equipo

Espero que mueras a mi lado
Los dos al mismo tiempo
Espero que muramos dentro de poco
Los dos al mismo tiempo

Nena, eres la luna más fría cuando la noche ha comenzado
Y soy un gótico en el sol
Y podemos dormir durante los días de verano
Sé que piensas que soy morboso cuando digo

Espero que mueras a mi lado
Los dos al mismo tiempo
Espero que muramos dentro de poco
Los dos al mismo tiempo
Nena, espero que mueras a mi lado
Nena, espero que muramos exactamente al mismo tiempo
Nena, espero que muramos exactamente al mismo tiempo

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.