Niko Moon – Good time


Letra original / traducida

Good time

We just tryna catch a good time
Even if it takes all night
Pass that bottle ‘round the campfire
Sippin’ apple pie moonshine
Yeah, we pickin’ on them, guitars just right
Everybody singin’ «Dixieland Delight»
Like a bobber on a wet line
We just tryna catch a good time

Eighty degrees and the sun ain’t even out
We got a spot a couple miles outta town
When that moon comes up, you know what’s goin’ down
We got them foldin’ chairs leanin way back
No other plans other than relax
We ain’t worried ‘bout tomorrow from where we at

We just tryna catch a good time
Even if it takes all night
Pass that bottle ‘round the campfire
Sippin’ apple pie moonshine
Yeah, we pickin’ on them guitars just right
Everybody singing Dixieland Delight
Like a bobber on a wet line
We just tryna catch a good time

Way down here, we all got that Southern drawl
Take our time when we talkin’, «Hey Y’all»
Yeah, it don’t take much for us to have it all (That’s right)
Something ‘bout a night this clear
Makes your problems disappear
We just gonna stay right here and let the world go by

We just tryna catch a good time
Even if it takes all night
Pass that bottle ‘round the campfire
Sippin’ apple pie moonshine
Yeah, we pickin’ on them guitars just right
Everybody singing Dixieland Delight
Like a bobber on a wet line
We just tryna catch a good time

Something ‘bout a night this clear
Makes your problems disappear
So we just gonna stay right here and let the world go by

We just tryna catch a good time
Even if it takes all night, al night
Pass that bottle ‘round the campfire
Sippin’ apple pie moonshine, sippin’ apple pie moonshine
Yeah, we pickin’ on them guitars just right
Everybody singing Dixieland Delight
Like a bobber on a wet line
We just tryna catch a good time

Tryna catch a good time (Good time)
Good time
Tryna catch a good time
Good time
Yeah, we try to catch a good time (Good time)
Good time (Good time)
Tryna catch a good time (Good time, baby)
Good time
Aw, I think I got a bite

Autores: Niko Moon / Mark Allen Trussell / Joshua Thomas Murty / Minton Jordan / Anna Elizabeth Moon
Letra de GOOD TIME © Ten27 Ranch Music, Future Heartbeat Publishing, Mark Trussell Music, Here Comes The Boom Music, Niko Moon Publishing, Joshua Murty Publishing, Anna Moon Publishing


Pasarlo bien

Solo estamos tratando de pasarlo bien
Aunque nos lleve toda la noche
Pasa esa botella alrededor de la fogata
Bebiendo aguardiente casero de tarta de manzana
Yeah, nos metemos con ellos, guitarras a nuestro lado
Todos cantando «Dixieland delight»
Como un flotador en una fila húmeda
Solo estamos tratando de pasarlo bien

Ochenta grados y el sol ni siquiera ha salido
Tenemos un lugar a un par de millas de la ciudad
Cuando la luna sale, ya sabes lo que va a pasar
Tenemos las sillas plegables inclinadas hacia atrás
No hay más planes que relajarse
No nos preocupa el mañana desde donde estamos

Solo estamos tratando de pasarlo bien
Aunque nos lleve toda la noche
Pasa esa botella alrededor de la fogata
Bebiendo aguardiente casero de tarta de manzana
Yeah, nos metemos con ellos, guitarras a nuestro lado
Todos cantando «Dixieland delight»
Como un flotador en una fila húmeda
Solo estamos tratando de pasarlo bien

Aquí abajo, todos tenemos ese acento sureño
Nos tomamos nuestro tiempo cuando hablamos, «Ey, vosotros»
yeah, no se necesita mucho para tenerlo todo (Así es)
Algo sobre una noche tan clara
Hace que tus problemas desaparezcan
Vamos a quedarnos aquí y dejar que el mundo pase

Solo estamos tratando de pasarlo bien
Aunque nos lleve toda la noche
Pasa esa botella alrededor de la fogata
Bebiendo aguardiente casero de tarta de manzana
Yeah, nos metemos con ellos, guitarras a nuestro lado
Todos cantando «Dixieland delight»
Como un flotador en una fila húmeda
Solo estamos tratando de pasarlo bien

Algo sobre una noche tan clara
Hace que tus problemas desaparezcan
Así vamos a quedarnos aquí y dejar que el mundo pase

Solo intentamos pasar un buen rato
Aunque nos lleve toda la noche, toda la noche
Pasa esa botella alrededor de la fogata
Bebiendo aguardiente casero de tarta de manzana, bebiendo aguardiente casero de tarta de manzana
Yeah, nos metemos con ellos, guitarras a nuestro lado
Todos cantando «Dixieland delight»
Como un flotador en una fila húmeda
Solo estamos tratando de pasarlo bien

Tratando de pasarlo bien (Pasarlo bien)
Pasarlo bien
Tratando de pasarlo bien
Pasarlo bien
Yeah, tratamos de pasarlo bien (Pasarlo bien)
Pasarlo bien (Pasarlo bien)
Tratando de pasarlo bien (Pasarlo bien, nena)
Pasarlo bien
Aw, creo que tengo una mordida