Phantogram – When I’m small

When I’m small

Letra original / traducida

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Lucy’s underground
She’s got a mouth to feed
Am I underground
Or am I in between?

Lucy’s underground
She’s got a mouth to feed
Am I underground
Or am I in too deep?

Show me love
You’ve got your hand on the button now
Sure enough
You’ve got your hand on the button now

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Lucy’s underground
She’s never coming back
Am I still alive
Or has the light gone black

Take me underground
Take me all the way
Bring me to the fire
Throw me in the flames

Show me love
You’ve got your hand on the button now
Sure enough
You’ve got your hand on the button now

I’d rather die
I’d rather die

(in counterpoint)

Than to be with you
Than to be with you
I’d rather die
I’d rather die
I’d rather die
I’d rather die
(in counterpoint)

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Autores de la canción: Caleb Shreve / Joshua Carter / Sarah Bartchel
Letra de When I’m Small © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.


Cuando soy pequeña

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Lucy está bajo tierra
Tiene una boca que alimentar
¿Estoy bajo tierra
O estoy en medio?

Lucy está bajo tierra
Tiene una boca que alimentar
¿Estoy bajo tierra
O estoy demasiado profunda?

Muéstrame amor
Ahora tienes la mano en el botón
Seguro que sí
Ahora tienes la mano en el botón

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Lucy está bajo tierra
Ella nunca va a volver
¿Sigo viva?
O la luz se ha vuelto negra?

Llévame bajo tierra
Llévame hasta el final
Llévame al fuego
Lánzame a las llamas

Muéstrame amor
Ahora tienes la mano en el botón
Seguro que sí
Ahora tienes la mano en el botón

Prefiero morir
Prefiero morir

(en contrapunto)

que estar contigo
que estar contigo
Prefiero morir
Prefiero morir
Prefiero morir
Prefiero morir
(en contrapunto)

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.