Letra original / traducida
It’s alright
I’ve been living in the dark since I feel out of the womb
It’s alright
Constantly coffin’ on my way to the tomb
It’s alright
Don’t interrupt me if I’m talking too soon
It’s alright, yeah
I seek repentance ‘cause I sin and I sin
It’s alright
I trimmed the fat but now my body’s too thin
It’s alright
My train of thought runs off the tracks when I sing
It’s alright
Sometimes I try to hard and I don’t succeed
But I’ve got this far
And I’m moving at my natural pace
And if it doesn’t work out today
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright
I got confused explaining science to god
It’s alright
An oxy-moron, I’m a criminal cop
It’s alright
My lights are green but when they’re red I can’t stop
It’s alright
Lovers, they leave me and I’m left out like trash
It’s alright
Nothing comes easy and it’s gone in a flash
It’s alright
Take a wrong turn and you’ll be out on your ass
It’s alright
Sometimes I try to hard and I don’t succeed
But I’ve got this far and I’m moving at my natural pace
And if it doesn’t work out today
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright
I can’t keep up the pace
When I run the human race
When I open up my mind
I can’t but help to close my eyes
I found some breathing space
Inside the corners of my face
When life is rubbish, there’s time to waste
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright
It’s alright
Autores: Romain Axisa / Ren Gill / Gorran Kendall
Letra de It’s Alright © The Other Wasted Talent Limited
No pasa nada
He estado viviendo en la oscuridad desde que me siento fuera del vientre
No pasa nada
Constantemente comprando en mi camino a la tumba
No pasa nada
No me interrumpas si hablo demasiado pronto
No pasa nada, yeah
Busco el arrepentimiento porque peco y peco
No pasa nada
Me quité la grasa pero ahora mi cuerpo está demasiado delgado
No pasa nada
Mi tren de pensamiento se sale de las vías cuando canto
No pasa nada
A veces me esfuerzo demasiado y no lo consigo
Pero he llegado hasta aquí
Y me muevo a mi ritmo natural
Y si no funciona hoy
No pasa nada, no pasa nada
No pasa nada, no pasa nada
Me confundí explicando la ciencia a Dios
No pasa nada
Un oxímoron, soy un policía criminal
No pasa nada
Mis luces están en verde pero cuando están en rojo no puedo parar
No pasa nada
Las amantes, me dejan y yo me quedo fuera como la basura
No pasa nada
Nada es fácil y se va en un instante
No pasa nada
Toma un giro equivocado y estarás de patitas en la calle
No pasa nada
A veces me esfuerzo demasiado y no lo consigo
Pero he llegado hasta aquí y me muevo a mi ritmo natural
Y si no funciona hoy
No pasa nada, no pasa nada
No pasa nada, no pasa nada
No puedo mantener el ritmo
Cuando corro la carrera humana*
Cuando abro mi mente
No puedo evitar cerrar los ojos
Encontré un poco de espacio para respirar
Dentro de las esquinas de mi cara
Cuando la vida es una basura, hay tiempo que perder
Está bien, está bien
Está bien, está bien
Está bien
*Juego de palabras: en la expresión «human race» (raza humana) utiliza la palabra race pero dándole el significado de «carrera» en la frase
