The Mars Volta – Televators


Televators

Just as he hit
The ground
They lowered a tow that
Stuck in his neck to the gills
Fragments of sobriquets
riddle me this
three half eaten corneas
who hit the aureole
Stalk the ground
Stalk the ground
You should have seen
The curse that flew right by you
Page of concrete
Stained walks crutch in hobbled sway
Auto-da-fe
A capillary hint of red
Only this manupod
Crescent in shape has escaped
The house half the way
Fell empty with teeth
That split both his lips
Mark these words
One day this chalk outline will circle this city
Was he robbed of the asphalt that cushioned his face
A room colored charlatan
Hid in a safe
Stalk the ground
Stalk the ground
You should have seen
The curse that flew right by you
Page of concrete
Stain walks crutch in hobbled sway
Auto-da-fe
A capillary hint of red
Only this manupod
Crescent in shape has escaped

[x3]
Pull the pins
Save your grace
Mark these words
On his grave

You should have seen
The curse that flew right by you
Page of concrete
Stain walks crutch in hobbled sway
Auto-da-fe
A capillary hint of red
Everyone knows the last toes are
Always the coldest to go


Televadores

Así como él golpeó
el suelo
ellos bajaron un remolque que
clavado en su cuello hasta las branquias
fragmentos de motes
Adivíname el acertijo
Tres medias córneas comidas
quién golpea la aureola
Tallo al suelo
Tallo al suelo
Deberías haber sido
la maldición que voló por ti
Página concreta
paseos manchados, muleta en renqueante balanceo
Auto de fe
Una insinuación capilar en rojo
Sólo este manuscrito
creciente en forma ha escapado
La casa a mitad de camino
cayó vacía con dentadura
que divide sus labios
Marca esas palabras
Un día este contorno de tiza rodeará esta ciudad
¿Le robaron el asfalto que amortiguó su cara?
Una habitación de color charlatán
Oculta en un seguro
Tallo al suelo
Tallo al suelo
Deberías haber visto
La maldición que voló por ti
Página concreta
Paseos manchados, muleta en renqueante balanceo
Auto de fe
Una insinuación capilar en rojo
Sólo este manuscrito
creciente en forma ha escapado

[x3]
Empuja la insignia
Salva tu gracia
Marca esas palabras
En su tumba

Deberías haber visto
La maldición que voló por ti
Página concreta
Paseos manchados, muleta en renqueante balanceo
Auto de fe
Una insinuación capilar en rojo
Todos saben que los últimos dedos del pie son
siempre los más fríos en marchar