WolfmotherJoker and the thief

La historia de «Joker and the thief»

Andrew Stockdale, cantante de Wolfmother, contó que la idea surgió una mañana al ver en una tienda un ejemplar de «Thunderstruck» de AC/DC: «Quiero escribir una canción de estadio», se dijo, y entró al estudio canturreando «doo-duh-lee, doo-duh-lee». El título remite a la letra de «All Along the Watchtower», la canción de Bob Dylan de 1967. El vídeo, con el reparto de Jackass Number Two, fue nominado a mejor vídeo de rock y vídeo del año en los MTV Australia Awards de 2007. Y en 2025 quedó en el puesto 43 del Hottest 100 de canciones australianas de Triple J.

Joker and the thief

[Verse]
I said the joker is a wanted man
He makes his way all across the land
I see him sifting through the sand
So I’ll tell you all the story
‘Bout the joker and the thief in the night

He’s always laughing in the midst of power
Always living in the final hour
There is always sweet in the sour
So we are not goin’ home

[Chorus]
Can you see the joker flying over
As she’s standing in the field of clover
Watching out everyday?
I wonder what would happen if he took her away

[Verse]
What you see well you might not know
You get the feelin’ comin’ after the glow
The vagabond is moving slow
So I’ll tell you all the story
‘Bout the joker and the thief in the night

All the people that he see in the night
Hold their dreams up to the light
The wild beast is searching for sight
And we are not goin’ home

[Chorus]

I said the joker is a wanted man
He makes his way all across the land
See him sifting through the sand
So I’ll tell you the story ‘bout the the joker and the thief
I said, I’ll tell you the story ‘bout the the joker and the thief
I said, I’ll tell you the story ‘bout the the joker and the thief
I said, I’ll tell you the story ‘bout the the joker and the thief
In the night


El bromista y el ladrón

[Estrofa]
Dije que el bromista es un hombre buscado
Él crea su camino por toda la tierra
Le veo rebuscando entre la arena
Así que te contaré toda la historia
Sobre el bromista y el ladrón por la noche

Él siempre está riéndose en medio de la energía
Siempre viviendo la hora final
Siempre hay dulzura en la amargura
Así que no nos vamos a casa

[Estribillo]
¿Puedes ver al bromista volando
Mientras ella está en el campo de tréboles
Vigilando todos los días?
Me pregunto qué pasaría si él se la lleva

[Estrofa]
Lo que ves bien podrías no conocerlo
Tienes el sentimiento que viene tras el resplandor
El vagabundo se mueve lentamente
Así que te contaré toda la historia
Sobre el bromista y el ladrón por la noche

Todos los que le han visto por la noche
Retrasan sus sueños hasta la luz
La bestia salvaje está buscando una visión
Y no nos vamos a casa

[Estribillo]

He dicho que el bromista es un hombre buscado
Él crea su camino por toda la tierra
Se le ve rebuscando entre la arena

Así que te contaré la historia sobre el bromista y el ladrón
He dicho, te contaré la historia sobre el bromista y el ladrón
He dicho, te contaré la historia sobre el bromista y el ladrón
He dicho, te contaré la historia sobre el bromista y el ladrón
Por la noche

Autores de la canción: Andrew James Stockdale / Christopher James Ross / Myles Heskett
Letra de Joker & The Thief © Universal Music Publishing Group, BMG Rights Management US, LLC

Compartir esta letra
¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?

Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre en la traducción.
Indícanos tu email si quieres que te avisemos en caso de aprobar tu revisión.

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario