Letra original / traducida
Loose
Now look out!
I took a ride through the pretty music
I went down and baby you can tell
I took a record of pretty music
Now I’m putting it to you straight from hell
I’ll stick it deep inside
I’ll stick it deep inside
Cause I’m loose
I feel fine to be dancin’, baby
I feel fine, I’m a shakin’ leaf
I feel fine to be dancin’, baby
Cause it’s love, yeah I do believe
I took a ride through the pretty music
I went down and baby you can tell
I took a record of pretty music
Now I’m putting it to you straight from hell
And I’ll stick it deep inside
And I’ll stick it – hey!
Well I’m loose
Well I’m loose
Well I’m loose
Autores de la canción: David Alexander / James Osterberg / Ronald Asheton / Scott Asheton
Letra de Loose © Warner Chappell Music, Inc, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Suelto
Ahora, ¡cuidado!
Di un paseo a través de la música bonita
Me apeé y nena, te puedo asegurar
Que cogí un disco de música bonita
Ahora te lo pongo directamente desde el infierno
Lo meteré bien adentro
Lo meteré bien adentro
Porque estoy suelto
Me siento bien para estar bailando, nena
Me siento bien, soy una hoja que tiembla
Me siento bien bailando, nena
Porque es amor, yeah, lo creo
Di un paseo a través de la música bonita
Me apeé y nena, te puedo asegurar
Que cogí un disco de música bonita
Ahora te lo pongo directamente desde el infierno
Y lo voy a meter bien adentro
Y lo voy a meter – ¡eh!
En fin, estoy suelto
En fin, estoy suelto
En fin, estoy suelto
