Zero 7 – In the waiting line

Letra original / traducida

In the waiting line

Wait in line
‘Till your time
Ticking clock
Everyone stop

Everyone’s saying different things to me
Different things to me
Everyone’s saying different things to me
Different things to me

Whoa
Do you believe
In what you see
There doesn’t seem to be anybody else who agrees with me

Do you believe
In what you see
Motionless wheel
Nothing is real
Wasting my time
In the waiting line
Do you believe in
What you see

Nine to five
Living lies
Everyday
Stealing time
Everyone’s taking everything they can
Everything they can
Everyone’s taking everything they can
Everything they can

Whoa
Do you believe
In what you feel
It doesn’t seem to be anybody else who agrees with me

Do you believe
In what you see
Motionless wheel
Nothing is real
Wasting my time
In the waiting line
Do you believe
In what you see

Ah and I’ll shout and I’ll scream
But I’d rather not have seen
And I’ll hide away for another day

Do you believe
In what you see
Motionless wheel
Nothing is real
Wasting my time
In the waiting line
Do you believe
In what you see

Everyone’s saying different things to me
Different things to me
Different things to me
Different things to me
Different things to me
Everyone’s taking everything they can
Everything they can

Autores de la canción: Henry Binns / Sam Hardaker / Sophie Alexandra Jessica Barker
Letra de In The Waiting Line © Universal Music Publishing Group


En la cola de espera

Espera en la cola
Hasta tu hora
Reloj haciendo tic tac
Todo el mundo se para

Todos están diciéndome cosas distintas
Cosas distintas a mí
Todos están diciéndome cosas distintas
Cosas distintas a mí

Whoa
¿Crees
En lo que ves?
No parece que haya nadie más que esté de acuerdo conmigo

¿Crees
En lo que ves?
Rueda inmóvil
nada es real
Perdiendo mi tiempo
En la cola de espera
¿Crees en
Lo que ves?

Las nueve menos cinco
Mentiras en vida
Todos los días
Robando tiempo
Todos están cogiendo todo lo que pueden
Todo lo que pueden
Todos están cogiendo todo lo que pueden
Todo lo que pueden

Whoa
¿Crees
En lo que sientes?
No parece que nadie más esté de acuerdo conmigo

¿Crees
En lo que ves?
Rueda inmóvil
Nada es real
Perdiendo mi tiempo
En la cola de espera
¿Crees
En lo que ves?

Ah, y chillaré y gritaré
Pero preferiría no haber visto
Y me esconderé hasta otro día

¿Crees
En lo que ves?
Rueda inmóvil
Nada es real
Perdiendo mi tiempo
En la cola de espera
¿Crees
En lo que ves?

Todos me están diciendo cosas distintas
Cosas distintas a mí
Cosas distintas a mí
Cosas distintas a mí
Cosas distintas a mí
Todos están cogiendo todo lo que pueden
Todo lo que pueden