ACDC – Back in black

Back in black

Letra original / traducida

Back in black
I hit the sack
I’ve been too long I’m glad to be back
Yes, I’m let loose
From the noose
That’s kept me hanging about
I’ve been looking at the sky
‘Cause it’s gettin’ me high
Forget the hearse ’cause I never die
I got nine lives
Cat’s eyes
Abusin’ every one of them and running wild

‘Cause I’m back
Yes, I’m back
Well, I’m back
Yes, I’m back
Well, I’m back, back
Well, I’m back in black
Yes, I’m back in black

Back in the back
Of a Cadillac
Number one with a bullet, I’m a power pack
Yes, I’m in a bang
With a gang
They’ve got to catch me if they want me to hang
‘Cause I’m back on the track
And I’m beatin’ the flack
Nobody’s gonna get me on another rap
So look at me now
I’m just makin’ my play
Don’t try to push your luck, just get out of my way

‘Cause I’m back
Yes, I’m back
Well, I’m back
Yes, I’m back
Well, I’m back, back
Well, I’m back in black
Yes, I’m back in black

Well, I’m back, yes I’m back
Well, I’m back, yes I’m back
Well, I’m back, back
Well I’m back in black
Yes I’m back in black

Oh yeah
Oh yeah
Yes I am
Oh yeah, yeah oh yeah
Back in now
Well I’m back, I’m back
Back, (I’m back)
Back, (I’m back)
Back, (I’m back)
Back, (I’m back)
Back
Back in black
Yes I’m back in black
Out of the sight


Regreso de negro

Regreso de negro
Golpeé el saco
Ha sido mucho tiempo, estoy encantado de volver
Sí, me largo
Del nudo
Del que he estado colgando
He estado mirando al cielo
Porque me está subiendo
Olvida el coche fúnebre porque yo jamás moriré
Tengo nueve vidas
Ojos de gato
Abusando de cada uno de ellos y viviendo rápido

Porque he vuelto
Sí, he vuelto
Bien, he vuelto
Sí, he vuelto
Bien, he vuelto, he vuelto
Bien, he vuelto de negro
Sí, he vuelto de negro

Regreso de negro
De un cadillac
Número uno con una bala, soy una fuente de energía
Sí, estoy en un bang
Con una pandilla
Tienen que cogerme si quieren que actúe*
Porque estoy de vuelta en la pista
Y estoy golpeando a la crítica
Nadie me va a pillar en otro rap
Así que ahora mírame
Sólo estoy haciendo mi obra
No tientes a la suerte, solo sal de mi camino

Porque he vuelto
Sí, he vuelto
Bien, he vuelto
Sí, he vuelto
Bien, he vuelto, he vuelto
Bien, he vuelto de negro
Sí, he vuelto de negro

Porque he vuelto
Sí, he vuelto
Bien, he vuelto
Sí, he vuelto
Bien, he vuelto, he vuelto
Bien, he vuelto de negro
Sí, he vuelto de negro

Oh sí
Oh sí
Sí, lo he hecho
Oh sí, sí, oh sí
De vuelta ahora
Bien, estoy de vuelta, de vuelta
De vuelta (Estoy de vuelta)
De vuelta (Estoy de vuelta)
De vuelta (Estoy de vuelta)
De vuelta (Estoy de vuelta)
De vuelta
He vuelto de negro
Sí, he vuelto de negro
Fuera de la vista

*En este contexto “hang” no tiene un significado concreto.

Búsquedas: ac/dc, black in black

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.