Letra original / traducida
golden boy
There was a trail of destruction that lead straight to you
Ignored all the signs that I wish weren’t true
You’re such a good actor, I guess you had me fooled
Guess I was convenient when I was around
‘Cause you love attention, the talk of the town
Yeah, I build you up while you just tear me down
What’s done is done
I’m on the other side now
So, you can play the golden boy
And lose yourself in all the noise of
You’re kind and you’re so perfect
I’d love to be your girlfriend
You were lucky once
Have fun livin’ on the surface
We talked all the time, now we don’t even speak
Lived in your house, now I’m out on the street
Try to make sense of it, you’re a mystery
Where did I go wrong?
What was it about?
How’d I become someone you live without?
What’s done is done
I’m on the other side now
So, you can play the golden boy
And lose yourself in all the noise of
You’re kind and you’re so perfect
I’d love to be your girlfriend
You were lucky once
Oh, you can really play the part
While you stay breakin’ all these hearts
Oh, what’s it like to be his girlfriend?
Looks good, but it’s a burden
You were lucky once
Have fun livin’ on the surface
I’m thankful you’re no longer wasting my time
I’m grateful I gave up on reading your mind
I know that it’s much better ending like this
‘Cause you’re not my problem to fix
So, you can play the golden boy
And lose yourself in all the noise of
You’re kind and you’re so perfect
I’d love to be your girlfriend
Oh, you can really play the part
While you stay breakin’ all these hearts
Oh, what’s it like to be his girlfriend?
Looks good, but it’s a burden
You were lucky once
Have fun livin’ on the surface
niño de oro
Había un rastro de destrucción que conducía directamente a ti
Ignoré todas las señales que ojalá no fueran ciertas
Eres tan buen actor, supongo que me engañaste
Supongo que fui conveniente cuando estaba cerca
Porque amas la atención, el tema del pueblo
Sí, yo te construía mientras tú solo me derribabas
Lo hecho, hecho está
Ahora estoy al otro lado
Así que puedes hacer de chico de oro
Y perderte en todo el ruido de
Eres amable y tan perfecto
Me encantaría ser tu novia
Tuviste suerte una vez
Diviértete viviendo en la superficie
Hablamos todo el tiempo, ahora ni siquiera hablamos
Viví en tu casa, ahora estoy en la calle
Intento darle sentido, eres un misterio
¿En qué me equivoqué?
¿Qué fue lo que pasó?
¿Cómo me convertí en alguien de quien prescindes?
Lo hecho, hecho está
Ahora estoy al otro lado
Así que puedes hacer de chico de oro
Y perderte en todo el ruido de
Eres amable y tan perfecto
Me encantaría ser tu novia
Tuviste suerte una vez
Oh, realmente puedes interpretar el papel
Mientras sigues rompiendo todos estos corazones
Oh, ¿cómo es ser su novia?
Parece bueno, pero es una carga
Tuviste suerte una vez
Diviértete viviendo en la superficie
Estoy agradecida de que ya no pierdas mi tiempo
Estoy agradecida de haber dejado de leer tu mente
Sé que es mucho mejor terminar así
Porque no eres mi problema que arreglar
Así que puedes hacer de chico de oro
Y perderte en todo el ruido de
Eres amable y tan perfecto
Me encantaría ser tu novia
Oh, realmente puedes interpretar el papel
Mientras sigues rompiendo todos estos corazones
Oh, ¿cómo es ser su novia?
Parece bueno, pero es una carga
Tuviste suerte una vez
Diviértete viviendo en la superficie