Hinder – Lips of an angel

Lips of an angel

Letra original / traducida

Honey, why are you calling me so late?
It’s kinda hard to talk right now
Honey, why are you crying, is everything okay?
I gotta whisper ’cause I can’t be too loud

Well, my girl’s in the next room
Sometimes I wish she was you
I guess we never really moved on
It’s really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words – it makes me weak
And I never wanna say goodbye
But, girl, you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

It’s funny that you’re calling me tonight
And, yes, I’ve dreamt of you too
And does he know you’re talking to me?
Will it start a fight?
No, I don’t think she has a clue

Well, my girl’s in the next room
Sometimes I wish she was you
I guess we never really moved on
It’s really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words – it makes me weak
And I never wanna say goodbye
But, girl, you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

It’s really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words – it makes me weak
And I never wanna say goodbye
But, girl, you make it hard to be faithful
With the lips of an angel
(And I never wanna say goodbye)
But, girl, you make it so hard to be faithful
With the lips of an angel

Honey, why are you calling me so late?


Labios de un ángel

Cariño, ¿por qué me llamas tan tarde?
Es un poco difícil hablar ahora mismo
Cariño, ¿por qué estás llorando? ¿Está todo bien?
Tengo que susurrar porque no puedo hacer mucho ruido

En fin, mi chica está en la habitación de al lado
A veces me gustaría que ella fuera tú
Supongo que nunca seguimos adelante
Es muy bueno escuchar tu voz diciendo mi nombre
Suena tan dulce
Viniendo de los labios de un ángel
Escuchar esas palabras… me hace débil
Y nunca quiero decir adiós
Pero, chica, haces que sea difícil ser fiel
Con los labios de un ángel

Es curioso que me llames esta noche
Y, sí, yo también he soñado contigo
¿Y sabe él que estás hablando conmigo?
¿Empezará una pelea?
No, no creo que ella tenga ni idea

En fin, mi chica está en la habitación de al lado
A veces me gustaría que ella fuera tú
Supongo que nunca seguimos adelante
Es muy bueno escuchar tu voz diciendo mi nombre
Suena tan dulce
Viniendo de los labios de un ángel
Escuchar esas palabras… me hace débil
Y nunca quiero decir adiós
Pero, chica, haces que sea difícil ser fiel
Con los labios de un ángel

Es muy bueno escuchar tu voz diciendo mi nombre
Suena tan dulce
Viniendo de los labios de un ángel
Escuchar esas palabras… me hace débil
Y nunca quiero decir adiós
Pero, chica, haces que sea difícil ser fiel
Con los labios de un ángel
(Y nunca quiero decir adiós)
Pero, chica, haces que sea tan difícil ser fiel
Con los labios de un ángel

Cariño, ¿por qué me llamas tan tarde?

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.