KAROL G, Nicki Minaj – Tusa

Tusa

Letra original / traducida

¿Qué pasó contigo?
Dímelo
(O-O-Ovy On The Drums)

Ya no tiene excusa
Hoy salió con su amiga
Dizque para’ matar la tusa (tusa)
Que porque un hombre le pagó mal

Está dura y abusa
Se cansó de ser buena
Ahora es ella quien los usa
Que porque un hombre le pagó mal

Ya no se le ve sentimental
Dice que por otro man no llora (llora), no

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón
¿Será porque con otra está?
Fingiendo que a otra se puede amar

Pero hice todo este llanto por nada
Ahora soy una chica mala
And now you kickin’ and screamin’, a big toddler
Don’t try to get your friends to come holla, holla

Ayo, I used to lay low
I wasn’t in the clubs, I was on my JO
Until I realized you’re an epic fail
So don’t tell your guys that I’m still your bae, yo’

‘Cause it’s a new day, I’m in a new place
Gettin’ some new D, sittin’ on a new face (okay)
‘Cause I know I’m the baddest bitch that you ever really met
You searchin’ for a badder bitch, and you ain’t met her yet

Ayo, tell ’em to back off, he wanna slack off
Ain’t no more booty calls, you gotta jack off
It’s me and Karol G, we let them rats talk
Don’t run up on us, ’cause they lettin’ the macks off

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón
¿Será porque con otra está?
Fingiendo que a otra se puede amar, eh

Un shot pa’ la pena profunda
Y seguimo’ gastando la funda (la funda)
Otro shot pa’ la mente
Pa’ que el recuerdo no la atormente

Ya no le copia nada
Su ex ya no vale nada
Se va pa’ la disco y solo quiere perrear (perrear)
Pero se confunde cuando empieza a tomar (tomar)

Ella se cura con rumba
Y el amor pa’ la tumba
To’ los hombre’ le zumban (le zumban)

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta (tonta)
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón
¿Será porque con otra está?
Fingiendo que a otra se puede amar

Ey, Karol G (Karol G)
Nicki Minaj, ey
The Queen with a queen
(O-O-Ovy On The Drums)

Autores de la canción: Carolina Navarro / Daniel Echavarria / Kevyn Cruz / Onika Tanya Maraj
Letra de Tusa © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.


Tusa

[Karol G]
¿Qué pasó contigo?
Dímelo
(O-O-Ovy On The Drums)

Ya no tiene excusa
Hoy salió con su amiga
Dizque para’ matar la tusa (tusa)
Que porque un hombre le pagó mal

Está dura y abusa
Se cansó de ser buena
Ahora es ella quien los usa
Que porque un hombre le pagó mal

Ya no se le ve sentimental
Dice que por otro man no llora (llora), no

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón
¿Será porque con otra está?
Fingiendo que a otra se puede amar

[Nicki Minaj]
Pero hice todo este llanto por nada
Ahora soy una chica mala
Y ahora pateas y gritas, un niño grande
No trates de hacer que tus amigos vengan, hey, hey*…

Oye tú, yo solía pasar desapercibida
No estaba en los clubes, estaba en mi JO
Hasta que me di cuenta de que eres un fracaso épico
Así que no le digas a tus colegas que sigo siendo tu chica**

Porque es un nuevo día, estoy en un nuevo lugar
Conseguir una nueva D, sentándome en una nueva cara (ok)
Porque sé que soy la zorra más mala que jamás hayas conocido
Buscas a una zorra más mala, y aún no la conoces

Oye tú, diles que retrocedan, él quiere tomárselo con calma
No hay más llamadas para tener sexo, tendrás que masturbarte
Somos Karol G y yo, dejamos que las ratas hablen
No te metas con nosotras, porque están dejando a los mejores fuera

[Karol G]
Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón
¿Será porque con otra está?
Fingiendo que a otra se puede amar, eh

Un shot pa’ la pena profunda
Y seguimo’ gastando la funda (la funda)
Otro shot pa’ la mente
Pa’ que el recuerdo no la atormente

Ya no le copia nada
Su ex ya no vale nada
Se va pa’ la disco y solo quiere perrear (perrear)
Pero se confunde cuando empieza a tomar (tomar)

Ella se cura con rumba
Y el amor pa’ la tumba
To’ los hombre’ le zumban (le zumban)

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta (tonta)
Llorando lo comienza a llamar
Pero él la dejó en buzón
¿Será porque con otra está?
Fingiendo que a otra se puede amar

Ey, Karol G (Karol G)
Nicki Minaj, ey
The Queen with a queen
(O-O-Ovy On The Drums)

*Holla es una expresión arcaica utilizada para llamar la atención sobre algo
**Término en jerga equivalente a babe

Compartir...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.