Mazzy Star – Into dust


Letra original / traducida

Into dust

Still falling
Breathless and on again
Inside today
Beside me today
Around broken in two
Till your eyes shed
Into dust
Like two strangers
Turning into dust
Till my hand shook
With the way I fear

I could possibly be fading
Or have something more to gain
I could feel myself growing colder
I could feel myself under your fate
Under your fate

It was you
Breathless and tall
I could feel my eyes turning into dust
And two strangers
Turning into dust
Turning into dust

Autores de la canción: Hope Sandoval / David Roback
Letra de Into Dust © Emi Music Publishing France


En polvo

Aún cayendo
Sin aliento y otra vez
Dentro hoy
A mi lado hoy
Lo que me rodea roto en dos
Hasta que tus ojos deerraman
Polvo
Como dos extraños
Convirtiéndose en polvo
Hasta que mi mano se estremece
El el modo con el que temo

Posiblemente podría estar desvaneciéndome
O tener algo más que ganar
Podría sentirme haciéndome más fría
Podría sentirme bajo tu destino
Bajo tu destino

Yo era tú
Sin aliento y alta
Podría sentir mis ojos convirtiéndose en polvo
Y dos extraños
Convirtiéndose en polvo
Convirtiéndose en polvo