Michael Jackson – Hold my hand ft. Akon


Letra original / traducida

Hold my hand

[Michael Jackson & Akon]
Ooh
Oh, alright
Ooh, Akon and MJ
Oh, yeah, yeah

[Michael Jackson & Akon]
This life don’t last forever (Hold my hand)
So tell me what we’re waiting for (Hold my hand)
We’re better off being together (Hold my hand)
Than being miserable alone (Hold my hand)

[Michael Jackson & Akon]
‘Cause I’ve been there before
And you’ve been there before
But together we can be alright (Yeah)
‘Cause when it gets dark and when it gets cold
We hold each other ‘til we see the sunlight (Ooh, yeah)

[Michael Jackson, Akon, & Both]
So if you just hold my hand
Baby, I promise that I’ll do (Hold my hand) all I can
Things will go better if you just hold my hand
Nothing can come between us if you just
Hold, hold my, hold, hold my
Hold, hold my hand
Hold my hand

[Michael Jackson, Akon, & Both]
The nights are getting darker (Hold my hand)
And there’s no peace inside (Hold my hand)
So why make our lives harder? (Hold my hand)
Yeah, yeah
By fighting love tonight, baby

[Michael Jackson & Akon]
‘Cause I’ve been there before
And you’ve been there before
But together we can be all right (Alright)
‘Cause when it gets dark and when it gets cold
We hold each other ‘til we see the sunlight (Yeah)

[Michael Jackson, Akon, & Both]
You can just hold my hand
Baby, I promise that I’ll do all I can (If you just, if you just)
Things will go better if you just hold my hand (Yeah)
Nothing can come between us if you just
Hold, hold my, hold, hold my, hold, hold my hand
Hold my hand

[Michael Jackson & Akon]
I can tell that you’re tired of being lonely (Yeah)
Take my hand, don’t let go, baby hold me (Hold my hand)
Come to me and let me be your one and only (Hold my hand)
‘Cause I can make it all right ‘til the morning (Hold my hand)
I can tell that you’re tired of being lonely (Hold my hand)
Take my hand, don’t let go, baby, hold me (Ooh, hold me)
Come to me and let me be your one and only (One and only)
‘Cause I can make it all right ‘til the morning (Hold my hand)

[Michael Jackson, Akon, & Both]
Hold my hand (Yeah)
Baby, I promise that I’ll do (Hold my hand) all I can (Hold my hand)
Things will go better if you just hold my hand
Nothing can come between us if you just
Hold, hold my, hold, hold my, hold, hold my hand
Hold my hand

[Michael Jackson & Akon, & Both]
Hold my hand (Yeah, yeah)
All I can (Yeah, yeah)
Hold my hand
Hold my hand
Nothing can come between us if you just
Hold, hold my, hold, hold my, hold, hold my hand
Hold my hand
Mmm, hold my hand

Autores: Giorgio Tuinfort / Tom Kelly / Akon
Letra de Hold My Hand © Sony/atv Harmony, Warner-tamerlane Publishing Corp., Studio Beast Music, Byefall Productions Inc, Hipgnosis Songs Fund Limited


Coge mi mano

[Michael Jackson & Akon]
Ooh
Oh, bien
Ooh, Akon y MJ
Oh, yeah, yeah

[Michael Jackson & Akon]
Esta vida no dura para siempre (Coge mi mano)
Así que dime a qué estamos esperando (Coge mi mano)
Es mejor que estemos juntos (Coge mi mano)
Que ser desgraciado solo (Coge mi mano)

[Michael Jackson & Akon]
Porque he estado allí antes
Y tú has estado allí antes
Pero juntos podemos estar bien (Yeah)
Porque cuando se pone oscuro y cuando se pone frío
Nos abrazamos hasta que vemos la luz del sol (Ooh, yeah)

[Michael Jackson, Akon, & Ambos]
Así que si me coges de la mano
Cielo, te prometo que haré (Coge mi mano) todo lo que pueda
Las cosas irán mejor si tan solo coges mi mano
Nada puede interponerse entre nosotros si solo
Coges, coges mi, coges, coges mi
Coges, coges mi mano
Coges mi mano

[Michael Jackson, Akon y ambos]
Las noches son cada vez más oscuras (Coge mi mano)
Y no hay paz interior (Coge mi mano)
Así que ¿por qué hacer nuestras vidas más difíciles? (Coge mi mano)
Yeah, yeah
Luchando por el amor esta noche, cielo

[Michael Jackson & Akon]
Porque he estado allí antes
Y tú has estado allí antes
Pero juntos podemos estar bien (Bien)
Porque cuando se pone oscuro y cuando se pone frío
Nos abrazamos hasta que vemos la luz del sol (Yeah)

[Michael Jackson, Akon, & Ambos]
Puedes coger mi mano
Cielo, te prometo que haré todo lo que pueda (Si solo, si solo)
Las cosas irán mejor si tan solo coges mi mano (Yeah)
Nada puede interponerse entre nosotros si tan solo
Coges, coges mi, coges, coges mi, coges, coges mi mano
Coges mi mano

[Michael Jackson & Akon]
Puedo decir que estás cansado de estar solo (Yeah)
Coge mi mano, no lo dejes pasar, cielo, abrázame (Coge mi mano)
Ven a mí y déjame ser tu único (Coge mi mano)
Porque puedo hacer que todo esté bien hasta la mañana (Coge mi mano)
Puedo decir que estás cansado de estar solo (Coge mi mano)
Coge mi mano, no lo dejes pasar, cielo, abrázame (Ooh, abrázame)
Ven a mí y déjame ser tu único (Único)
Porque puedo hacer todo bien hasta la mañana (Coge mi mano)

[Michael Jackson, Akon, & Ambos]
Coge mi mano (Yeah)
Cielo, te prometo que haré (Coge mi mano) todo lo que pueda (Coge mi mano)
Las cosas irán mejor si coges mi mano
Nada puede interponerse entre nosotros si tan solo
Coges, coges mi, coges, coges mi, coges mi mano
Coges mi mano

[Michael Jackson & Akon, & Ambos]
Coge mi mano (Yeah, yeah)
Todo lo que puedo (Yeah, yeah)
Coge mi mano
Coge mi mano
Nada puede interponerse entre nosotros si tan solo
Coges, coges mi, coges, coges mi, coges, cogres mi mano
Coges mi mano
Mmm, coges mi mano