Letra original / traducida
The bitter end
Since we’re feeling so anaesthetised
In our comfort zone
Reminds me of the second time
That I followed you home
We’re running out of alibis
On the second of May
Reminds me of the summertime
On this winter’s day
See you at the bitter end
See you at the bitter end
Every step we take that’s synchronized
Every broken bone
Reminds me of the second time
That I followed you home
You shower me with lullabies
As you’re walking away
Reminds me that it’s killing time
On this fateful day
See you at the bitter end
See you at the bitter end
See you at the bitter end
See you at the bitter end
From the time we intercepted
Feels a lot like suicide
Slow and sad, grown inside us
Arouse and see you’re mine
(See you at the bitter end)
Love has seen your run-around
Who wanna seek you now?
I want a peace
I’d whine out
(See you at the bitter end)
Love’s reached his side
Grab this gentleness inside
Heard a cry
Six feet down
(See you at the bitter end)
In six weeks’ time
The mess you left
Will end
Autores de la canción: Steven Hewitt / Brian Molko / Stefan Olsdal
Letra de The Bitter End © BMG Rights Management
El fin más amargo
Ya que nos sentimos tan anestesiados
En nuestra zona de confort
Me recuerda a la segunda vez
Que te seguí a casa
Nos estamos quedando sin coartadas
El dos de mayo
Me recuerda el verano
En este día de invierno
Nos vemos en el amargo final
Nos vemos en el amargo final
Cada paso que damos sincronizado
Cada hueso roto
Me recuerda la segunda vez
Que te seguí a casa
Me bañas con nanas
Mientras te alejas
Me recuerda que es matar el tiempo
En este fatídico día
Nos vemos en el amargo final
Nos vemos en el amargo final
Nos vemos en el amargo final
Nos vemos en el amargo final
Desde el momento en que interceptamos
Parece mucho un suicidio
Lento y triste, crecido dentro de nosotros
Despierta y ve que eres mío
(Nos vemos en el amargo final)
El amor ha visto tu recorrido
¿Quién quiere buscarte ahora?
Quiero una paz
Me quejaría
(Nos vemos en el amargo final)
El amor ha llegado a su lado
Agarra esta dulzura dentro
Escuché un grito
Seis pies abajo
(Nos vemos en el amargo final)
Dentro de seis semanas
El desorden que dejaste
Terminará
