PSY – Gangnam style

Letra original / traducida

Gangnam style

Oppan Gangnam Style
Gangnam Style

Najeneun ddasarowun in-ganjeogin yeoja
Keopi hanjaneui yeoyureul aneun pumgyeok ittneun yeoja
Bami omyeon shimjangi ddeugeowojineun yeoja
Geureon banjeon ittneun yeoja

Naneun sanai
Najeneun neomankeum ddasarowun geureon sanai
Keopi shik-gido jeone One Shot ddaerineun sanai
Bami omyeon shimjangi teojyeobeorineun sanai
Geureon sanai

Aremdawo sarangseurowo
Geurae neo hey, geurae baro neo hey
Areumdawo sarangseurowo
Geurae neo hey, geurae baro neo hey
Jigeumbuteo gal ddaekkaji gabolkka

Oppan Gangnam style
Gangnam style
Oppan Gangnam style
Gangnam style
Oppan Gangnam style

Eh Sexy Lady
Oppan Gangnam style
Eh Sexy Lady
Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Jeongsokhae bo-ijiman nol ddaen noneun yeoja
Iddaeda shipeumyeon mukkeottdeon meori puneun yeoja
Garyeottjiman wenmanhan nochulboda yahan yeoja
Geureon gangjakjeogin yeoja
Naneun sanai
Jeonjanha bo-ijiman nol ddaen noneun sanai
Ddaega dweimyeon wanjeon michyeobeorineun sanai
Geun-yukboda sasangi ultungbultung han sanai
Geureon sanai

Aremdawo sarangseurowo
Geurae neo hey, geurae baro neo hey
Areumdawo sarangseurowo
Geurae neo hey, geurae baro neo hey
Jigeumbuteo gal ddaekkaji gabolkka

Oppan Gangnam style
Gangnam style
Oppan Gangnam style
Gangnam style
Oppan Gangnam style

Eh Sexy Lady
Oppan Gangnam style
Eh Sexy Lady
Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ttwineun nom geu wi-e naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom

Ttwineun nom geu wi-e naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom
You know what I’m saying

Oppan Gangnam style

Eh Sexy Lady
Oppan Gangnam style
Eh Sexy Lady
Oppan Gangnam style

Autores: Gun Hyung Yoo / Psy
Letra de Gangnam Style © Universal Tunes, Music Of Sheba, Sony/atv Music Publishing Korea


Estilo Gangnam*

Oppa**, estilo Gangnam
Estilo Gangnam

Una chica que es cálida y humana durante el día
Una chica con clase que sabe disfrutar de la libertad de una taza de café
Una chica cuyo corazón se calienta cuando llega la noche
Una chica con ese tipo de baile

Yo soy un tipo
Un tipo que está tan caliente como tú durante el día
Un tipo que se toma su café de un trago antes de que se enfríe
Un tipo cuyo corazón estalla cuando llega la noche
Esa clase de tipo

Hermoso, adorable
Sí, tú, ey, sí, tú, ey
Hermoso, adorable
Sí, tú, ey, sí, tú, ey
Ahora vamos a llegar hasta el final

Oppa es el estilo Gangnam
Estilo Gangnam
Oppa es el estilo Gangnam
Estilo Gangnam
Oppa es el estilo Gangnam

Eh dama sexy
Oppa es el estilo Gangnam
Eh dama sexy
Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Una chica que parece tranquila pero que juega cuando juega
Una chica que se suelta el pelo cuando llega el momento adecuado
Una chica que se cubre pero es más sexy que una chica que lo desnuda todo
Una chica sensible como esa
Yo soy un tipo
Un tipo que parece tranquilo pero que juega cuando juega
Un tipo que se vuelve completamente loco cuando llega el momento adecuado
Un tipo que tiene ideas abultadas en lugar de músculos
Esa clase de tipo

Hermoso, adorable
Sí, tú, ey, sí, tú, ey
Hermoso, adorable
Sí, tú, ey, sí, tú, ey
Ahora vamos a llegar hasta el final

Oppa es el estilo Gangnam
Estilo Gangnam
Oppa es el estilo Gangnam
Estilo Gangnam
Oppa es el estilo Gangnam

Eh, dama sexy
Oppa es el estilo Gangnam
Eh, dama sexy
Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Encima del hombre que corre está el hombre que vuela, nena, nena
Soy un hombre que sabe una o dos cosas
Encima del hombre que corre está el hombre que vuela, nena, nena
Soy un hombre que sabe una o dos cosas

Sabes lo que estoy diciendo
Oppa es el estilo Gangnam

Eh, dama sexy
Oppa es el estilo Gangnam
Eh, dama sexy
Oppa es el estilo Gangnam

*Distrito más rico de Seúl
**Literlamente significa hermano mayor, aunque en jerga el término también se utiliza para referirse a un amante varón aproximadamente 10 años mayor

Búsquedas: gangam style

¿Has encontrado algún error en la transcripción o en la traducción?
Escribe aquí la parte o partes de la letra original que quieres revisar
Escribe aquí tus revisiones
Escribe tu nombre o apodo en caso de que quieras que acreditemos tu revisión indicando tu nombre
Indícanos tu email si quieres que te contestemos indicando el resultado de la revisión
Compartir...


Utiliza los comentarios para comentar lo que quieras sobre la canción y su letra. Los comentarios enviados quedan pendientes de moderación y serán publicados en cuanto los revisemos.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2022 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RSS | Enviar letra traducida | Contacto