Letra original / traducida
Face it alone
When something so near and dear to life explodes inside
You feel your soul is set on fire
When something so deep and so far and wide falls down beside
Your cries can be heard so loud and clear, oh
Your life is your own
You’re in charge of yourself
Master of your home
In the end
In the end
You have to face it all alone
When something so dear to your life explodes inside
You feel your soul is burned alive (burned alive)
When something so deep and so far and wide falls down beside
Your cries can be heard so loud and clear
Your life is your own
You’re in charge of yourself
Master of your home
In the end
In the end
You have to face it alone
When the moon has lost its glow
When the moon has lost its glow
(Da-da-da, da, da, da, da)
When the moon has
When the moon has lost its glow
(Da-da-da, da, da, da, da)
When the moon
When the moon has lost its glow
You have to face it all alone
Letra de Face It Alone © Queen Music Ltd
Afrontarlo solo
Cuando algo tan cercano y apreciado en la vida explota por dentro
Sientes que tu alma arde en llamas
Cuando algo tan profundo y tan extendido se desmorona, al lado
Tus gritos se oyen tan fuertes y claros, oh
Tu vida es tuya
Tú tienes las riendas
Dueño de tu hogar
Al final
Al final
Tienes que afrontarlo todo tú solo
Cuando algo tan apreciado en tu vida explota por dentro
Sientes que tu alma se quema viva (se quema viva)
Cuando algo tan profundo y tan extendido se desmorona, al lado
Tus gritos se oyen tan fuertes y claros
Tu vida es tuya
Tú tienes las riendas
Dueño de tu hogar
Al final
Al final
Tienes que afrontarlo todo tú solo
Cuando la luna ha perdido su brillo
Cuando la luna ha perdido su brillo
(Da-da-da, da, da, da, da)
Cuando la luna ha
Cuando la luna ha perdido su brillo
(Da-da-da, da, da, da, da)
Cuando la luna
Cuando la luna ha perdido su brillo
Tienes que afrontarlo todo tú solo
