MOD SUN – Flames ft. Avril Lavigne


Letra original / traducida

Flames

[Avril Lavigne]
I still burn for you, like the sun burns in the sky
I still burn for you, ooh-ooh
I still burn for you, my whole life I’ve been on fire
I still burn for you, ooh-ooh

[MOD SUN]
Up in flames, up in flames
Light a match and put it to my name
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh

[MOD SUN]
Every time I think I had enough of this (Hey)
I get more addicted, yeah, I’m so obsessed (Ooh, yeah)
Talk about you all the time, I am your narcissist
Well if we burn it down, you’ll be my arsonist

[Avril Lavigne, MOD SUN]
I still burn for you, like the sun burns in the sky
I still burn for you, ooh-ooh (Burn for you, burn for you)
I still burn for you, my whole life I’ve been on fire
I still burn for you, ooh-ooh

[MOD SUN, Avril Lavigne]
I’m so strung out on you, I might relapse (I might relapse)
I’m dyin’ for a taste, please God don’t let this last (Plеase God don’t let this last)
And you’ve been burnin’ all of thе leaves on palm trees
I’m left with nothing more than ashes
Fallin’ to the ground like snowflakes
I almost wish we never happened

[Chorus: MOD SUN & Avril Lavigne]
I still burn for you, like the sun burns in the sky
I still burn for you, ooh-ooh (Burn for you)
I still burn for you (Burn for you, burn for you), my whole life I’ve been on fire
I still burn for you, ooh-ooh (Burn for you)

[MOD SUN & Avril Lavigne]
Up in flames, up in flames
Light a match and put it to my name
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh
Up in flames, up in flames
Light a match and put it to my name
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh

[Avril Lavigne]
Up in flames, up in flames
Light a match and put it to my name
Up in flames, I still burn for you, ooh-ooh

Autores de la canción: Derek Smith / Avril Lavigne / John Feldmann
Letra de Flames © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.


Llamas

[Avril Lavigne]
Todavía ardo por ti, como el sol arde en el cielo
Todavía ardo por ti, ooh-ooh
Todavía ardo por ti, toda mi vida he estado en llamas
Todavía ardo por ti, ooh-ooh

[MOD SUN]
En llamas, en llamas
Enciende una cerilla y ponla en mi nombre
En llamas, todavía ardo por ti, ooh-ooh

[MOD SUN]
Cada vez que pienso que he tenido suficiente de esto (Ey)
Me vuelvo más adicto, sí, estoy tan obsesionado (Ooh, sí)
Hablar de ti todo el tiempo, soy tu narcisista
En fin, si lo quemamos, serás mi pirómana

[Avril Lavigne, MOD SUN]
Todavía ardo por ti, como el sol arde en el cielo
Todavía ardo por ti, ooh-ooh (Ardo por ti, ardo por ti)
Todavía ardo por ti, toda mi vida he estado en llamas
Todavía ardo por ti, ooh-ooh

[MOD SUN, Avril Lavigne]
Estoy tan pillado/a por ti, que podría recaer (podría recaer)
Me muero por probar, por favor Dios no dejes que esto dure (Por favor Dios no dejes que esto dure)
Y has estado quemando todas las hojas de las palmeras
Me quedo con nada más que cenizas
Cayendo al suelo como copos de nieve
Casi desearía que nunca nos hubiéramos pasado

[Estribillo: MOD SUN & Avril Lavigne]
Todavía ardo por ti, como el sol arde en el cielo
Todavía ardo por ti, ooh-ooh (Ardo por ti)
Todavía ardo por ti (Ardo por ti, ardo por ti), toda mi vida he estado en llamas
Todavía ardo por ti, ooh-ooh (Ardo por ti)

[MOD SUN & Avril Lavigne]
En llamas, en llamas
Enciende una cerilla y ponla en mi nombre
En llamas, todavía ardo por ti, ooh-ooh
En llamas, en llamas
Enciende una cerilla y ponla en mi nombre
En llamas, todavía ardo por ti, ooh-ooh

[Avril Lavigne]
En llamas, en llamas
Enciende una cerilla y ponla en mi nombre
En llamas, todavía ardo por ti, ooh-ooh