Letra original / traducida
When I die
I was talking to myself
Wondering how I was gonna die
Will I see the outside?
And would I realize?
Will you take me to the movies if I can’t run?
Will you see me make mistakes I never used to?
I was walking in a field
Waiting to be near
I was reaching for daylight
A memory I was supposed to be
Yeah, I wanna remember
And I wanna do so much more
Yeah, I wanna be much better
And I wanna do so much more
I was talking in my sleep
Every secret that I keep
Can’t say what’s on my mind right now
Can’t save me like an old sweater
Yеah, I wanna remember
And I wanna do so much morе
Yeah, I wanna be much better
And I wanna do so much more
Autora: Sharon Van Etten
Letra de When I Die © Words & Music A Div Of Big Deal Music LLC
Cuando me muera
Estaba hablando conmigo misma
Preguntándome cómo iba a morir
¿Veré el exterior?
¿Y me daría cuenta?
¿Me llevarás al cine si no puedo correr?
¿Me verás cometer errores que antes no cometía?
Estaba caminando por un campo
Esperando estar cerca
Estaba alcanzando la luz del día
Un recuerdo en el que se supone que debería estar
Sí, quiero recordar
Y quiero hacer mucho más
Sí, quiero ser mucho mejor
Y quiero hacer mucho más
Estaba contando en mi sueño
Cada secreto que guardo
No puedo decir lo que está en mi cabeza ahora mismo
No puede salvarme como un viejo jersey
Sí, quiero recordar
Y quiero hacer mucho más
Sí, quiero ser mucho mejor
Y quiero hacer mucho más
