Letra original / traducida
Wood
Daisy’s bare naked, I was distraught
He loves me not
He loves me not
Penny’s unlucky, I took him back
And then stepped on a crack
And the black cat laughed
And, baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
Fingers crossed until you put your hand on mine (Ah)
Seems to be that you and me, we make our own luck
A bad sign is all good, I ain’t gotta knock on wood
(Ah) All of that bitchin’, wishing on a falling star
Never did me any good, I ain’t got to knock on wood
(Ah) It’s you and me forever dancing in the dark
All over me, it’s understood, I ain’t got to knock on wood
Forgive me, it sounds cocky
He ah-matized me and opened my еyes
Redwood tree, it ain’t hard to see
His love was thе key that opened my thighs
Girls, I don’t need to catch the bouquet, mm
To know a hard rock is on the way
And, baby, I’ll admit I’ve been a little superstitious (Superstitious)
The curse on me was broken by your magic wand (Ah)
Seems to be that you and me, we make our own luck
New Heights (New Heights) of manhood (Manhood), I ain’t gotta knock on wood
(Ah) All of that bitchin’, wishing on a falling star
Never did me any good, I ain’t got to knock on wood
(Ah) It’s you and me forever dancing in the dark
All over me, it’s understood, I ain’t got to knock on wood
Forgive me, it sounds cocky
He ah-matized me and opened my eyes
Redwood tree, it ain’t hard to see
His love was the key that opened my thighs
Forgive me, it sounds cocky
He ah-matized me and opened my eyes
Redwood tree, it ain’t hard to see
His love was the key that opened my thighs
Madera
Daisy estaba completamente desnuda, yo estaba desconcertada
Él no me quiere
Él no me quiere
Penny no tuvo suerte, volví con él
Y luego pisé una grieta
Y el gato negro se rió
Y cariño, admitiré que he sido un poco supersticiosa (Supersticiosa)
Crucé los dedos hasta que pusiste tu mano sobre la mía (Ah)
Parece que tú y yo tenemos nuestra propia suerte
Una mala señal está bien, no tengo que tocar madera
(Ah) Todo ese quejarse, pedir deseos a una estrella fugaz
Nunca me sirvió de nada, no tengo que tocar madera
(Ah) Tú y yo bailando para siempre en la oscuridad
Por todo mi cuerpo, está claro, no tengo que tocar madera
Perdóname, suena presumido
Me hipnotizó y me abrió los ojos
Secuoya gigante, no es difícil de ver
Su amor fue la llave que abrió mis muslos
Chicas, no necesito atrapar el ramo, mm
Para saber que viene algo duro en camino
Y cariño, admitiré que he sido un poco supersticiosa (Supersticiosa)
La maldición sobre mí fue rota por tu varita mágica (Ah)
Parece que tú y yo tenemos nuestra propia suerte
Nuevas alturas (Nuevas alturas) de hombría (Hombría), no tengo que tocar madera
(Ah) Todo ese quejarse, pedir deseos a una estrella fugaz
Nunca me sirvió de nada, no tengo que tocar madera
(Ah) Tú y yo bailando para siempre en la oscuridad
Por todo mi cuerpo, está claro, no tengo que tocar madera
Perdóname, suena presumido
Me hipnotizó y me abrió los ojos
Secuoya gigante, no es difícil de ver
Su amor fue la llave que abrió mis muslos
Perdóname, suena presumido
Me hipnotizó y me abrió los ojos
Secuoya gigante, no es difícil de ver
Su amor fue la llave que abrió mis muslos
