Letra original / traducida
That kind of pity
I felt a kind of pity
And all that sort of things
I took the law into my own hands
And the events that led up to the war
I lay where I have fallen
It didn’t lie with me
I should like more time
I should like to know why
I felt it getting hot
A page littered with mistakes
But, just how many I don’t know
Because I told them to go away
I lay where I have fallen
It didn’t lie with me
I should like more time
I should like to know why
I’m not one to take things lying down
Although I live on hope
And even if
The words don’t fit
Together, I promise
I won’t walk away
That and nothing else
It’s all that I can say
But you don’t forget
I’ll do my level best
I felt about in the dark
Trailing behind broken dreams
Where the plants grow in the ground
Although everything’s really as it seems
I lay where I have fallen
It didn’t lie with me
I should like more time
I should like to know why
I’m not one to take things lying down
Although I live on hope
And even if
The words don’t fit
Together, I promise
I won’t walk away
That and nothing else
It’s all that I can say
But you don’t forget
I’ll do my level best
Esa especie de lástima
Sentí una especie de lástima
Y todo ese tipo de cosas
Me tomé la justicia por mi mano
Y los acontecimientos que llevaron a la guerra
Yo estoy donde he caído
No se me quedó en el tintero
Me gustaría tener más tiempo
Me gustaría saber por qué
Sentí que se calentaba
Una página llena de errores
Pero, cuántos no sé
Porque les dije que se fueran
Estoy donde he caído
Eso no estaba conmigo
Me gustaría tener más tiempo
Me gustaría saber por qué
No soy de los que se toman las cosas a la tremenda
Aunque vivo de la esperanza
Y aunque
Las palabras no encajan
Juntas, prometo
Que no me iré
Eso y nada más
Es todo lo que puedo decir
Pero no lo olvides
Haré todo lo que pueda
Me sentí en la oscuridad
Siguiendo la pista de los sueños rotos
Donde las plantas crecen en la tierra
Aunque todo es realmente como parece
Estoy donde he caído
Eso no estaba conmigo
Me gustaría tener más tiempo
Me gustaría saber por qué
No soy de los que se toman las cosas a la tremenda
Aunque vivo de la esperanza
Y aunque
Las palabras no encajan
Juntas, prometo
Que no me iré
Eso y nada más
Es todo lo que puedo decir
Pero no lo olvides
Haré todo lo que pueda
