Letra original / traducida
Now and Forever
Whenever I’m weary
From the battles that rage in my head
You make sense of madness
When my sanity hangs by a thread
I lose my way, but still you
Seem to understand
Now and forever
I will be your man
Sometimes I just hold you
Too caught up in me to see
I’m holding a fortune
That Heaven has given to me
I’ll try to show you
Each and every way I can
Now and forever
I will be your man
Now, I can rest my worries
And always be sure
That I won’t be alone, anymore
If I’d only known you were there
All the time
All this time!
Until the day the ocean
Doesn’t touch the sand
Now and forever
I will be your man
Now and forever
I will be your man
Ahora y para siempre
Cada vez que me canso
De las batallas que arden en mi mente
Tú das sentido a la locura
Cuando mi cordura cuelga de un hilo
Pierdo el rumbo, pero aún así
Parece que lo entiendes
Ahora y para siempre
Seré tu hombre
A veces solo te abrazo
Demasiado atrapado en mí para ver
Que tengo en mis brazos una fortuna
Que el cielo me ha dado a mí
Trataré de mostrártelo
De todas las maneras que pueda
Ahora y para siempre
Seré tu hombre
Ahora puedo calmar mis temores
Y estar siempre seguro
De que no volveré a estar solo
Si tan solo hubiera sabido que estabas
Ahí todo el tiempo
¡Todo este tiempo!
Hasta el día en que el océano
No toque más la arena
Ahora y para siempre
Seré tu hombre
Ahora y para siempre
Seré tu hombre