Letra original / traducida
Itzala
Moldetan datoz pertsonak,
Patroi berdinez moztuak,
Zerbait egiazkoa,
Bereiztuko al zenuke?
Haien plan ilun baten panpinak
Esan non amaitzen den.
Esan non amaitzen den.
Esan non amaitzen den,
Zuen gezurren itzala.
Esan non amaitzen den,
Zuen gezurren itzala.
Pentsamendu hauek ba al dira (nireak)?
Maite dudana maite al dut (benetan)?
Ba al da barnean zerbait propioa dena?
Edo guztia ezarria izan da?
Esan non amaitzen den.
Esan non amaitzen den.
Esan non amaitzen den,
Zuen gezurren itzala.
Esan non amaitzen den,
Zuen gezurren itzala.
Non?
Esan non amaitzen den.
Esan non amaitzen den.
Esan non amaitzen den,
Zuen gezurren itzala.
Esan non amaitzen den,
Zuen gezurren itzala.
Non?
Non?
Non?
Non?
La sombra
Vienen personas moldeadas
Cortadas con el mismo patrón
Algo verdadero
¿Lo distinguirías?
Marionetas de un plan oscuro suyo
Di dónde termina
Di dónde termina
Di dónde termina
La sombra de vuestras mentiras
Di dónde termina
La sombra de vuestras mentiras
¿Son estos pensamientos (míos)?
¿Amo lo que amo (de verdad)?
¿Hay algo dentro que sea propio?
¿O todo ha sido impuesto?
Di dónde termina
Di dónde termina
Di dónde termina
La sombra de vuestras mentiras
Di dónde termina
La sombra de vuestras mentiras
¿Dónde?
Di dónde termina
Di dónde termina
Di dónde termina
La sombra de vuestras mentiras
Di dónde termina
La sombra de vuestras mentiras
¿Dónde?
¿Dónde?
¿Dónde?
¿Dónde?
