Sleep Token – Vore


Letra original / traducida

Vore

You have become the voice in my head
Only recourse we’re left after death
Your viscera welcome me in
Welcome me in
My life is torn, my bones, they bleed
My metaphors fall short in the end
Your flesh and bone welcome me in
Welcome me in

Are you in pain like I am?
Are you in pain like I am?

Will we remain stuck in the throat of gods?
Will the pain stop if wе go deeper?

So let’s get swallowеd whole
I wanna go where nobody else will
Ever go

Walls of flesh, so warm again
We step into my suffering
My only need, welcome me in
Welcome me in

There is always something in the way
I wanna have you to myself for once
Follow me between the jaws of fate
So I can have you to myself for once

So let’s get swallowed whole
I wanna go where nobody else will
Ever go

There is always something in the way
I wanna have you to myself for once

Are you in pain like I am?
Are you in pain like I am?
Are you in pain like I am?
Are you in pain like I am?

Autores: Vessel1 & Carl Bown


Vore*

Te has convertido en la voz en mi cabeza
Único recurso que nos queda después de la muerte
Tus vísceras me dan la bienvenida
Dame la bienvenida
Mi vida se desgarra, mis huesos, sangran
Mis metáforas se quedan cortas al final
Tu carne y tus huesos me dan la bienvenida
Acógeme

¿Estás sufriendo como yo?
¿Estás sufriendo como yo?

¿Nos quedaremos atascados en la garganta de los dioses?
¿Se detendrá el dolor si profundizamos más?

Así que vamos a tragarnos todo
Quiero ir a donde nadie
Irá nunca

Paredes de carne, tan calientes de nuevo
Entramos en mi sufrimiento
Mi única necesidad, dame la bienvenida
Dame la bienvenida

Siempre hay algo en el camino
Quiero tenerte para mí por una vez
Sígueme entre las fauces del destino
Para tenerte para mí por una vez

Así que seamos tragados enteros
Quiero ir a donde nadie
Irá nunca

Siempre hay algo en el camino
Quiero tenerte para mí por una vez

¿Estás sufriendo como yo?
¿Estás sufriendo como yo?
¿Estás sufriendo como yo?
¿Estás sufriendo como yo?

*Parafilia consistente en experimentar excitación sexual al imaginarse siendo devorado.