Letra original / traducida
Solar Eclipse
[Drake]
Yeah, ayy, she’s from Texas, I can tell by the way she grip on my wood grain
She’s down to take a hundred shots with me and talk about my pain
It doesn’t take a crystal ball to see
A cowgirl ends up riding off on me
Drinkin’ Yak all by myself
She’s from Texas, I can tell, baby
[Drake & Don Toliver]
Big wooden wheel, where should I go?
Johnny Manziel with hits that I throw
College Station nights you used to know
Now you’re getting fried down in River Oaks, I already know
Sugar Land, Pearland, Woodlands, you just need a good man, oh
Yeah
Batman, Spider-Man, Superman, they can’t save you like I want to
No
Salesman, businessman, postman, they can’t write it like thе notebook
You still can’t name me onе man that I should get overlooked for, what?
Yeah
It’s a solar eclipse tomorrow and your period hit in the morning
I hand you a joint when I rolled it, this the summer you say you quit smokin’
And you ask me ‘bout cashin’ a check, and you ask me what’s in my account
And I don’t even know what that is, ‘cause I don’t even check
‘Cause I don’t even check (Big wooden wheel, where should I go?)
[Don Toliver]
Fort Bend, Texas, Katy, Texas, bae, I can’t make this up (That it’s you, babe)
Sippin’ Yak all by myself (That it’s you, babe)
She’s from Texas, I can tell (That it’s you, babe, yeah)
[Don Toliver]
Lead me to OCTANE, yeah
It’s all on the house, it’s all on your blouse
It’s all over your mouth right now, Donny ain’t here for now
Pre-rolls in my house, it’s guns in my couch
Don’t touch unless you wanna find out
[Don Toliver]
Fort Bend, Texas, Katy, Texas, bae, I can’t make this up (That it’s you, babe)
Sippin’ Yak all by myself (That it’s you, babe)
She’s from Texas, I can tell (That it’s you, babe, yeah)
Eclipse solar
[Drake]
Sí, ayy, ella es de Texas, lo puedo notar por cómo agarra mi grano de madera
Está dispuesta a tomarse cien chupitos conmigo y hablar de mi dolor
No hace falta una bola de cristal para ver
Que una vaquera acaba cabalgando lejos de mí
Bebiendo Yak yo solo
Ella es de Texas, lo puedo notar, nena
[Drake & Don Toliver]
Gran rueda de madera, ¿adónde debería ir?
Johnny Manziel con los golpes que lanzo
Noches de College Station que solías conocer
Ahora te estás friendo en River Oaks, ya lo sé
Sugar Land, Pearland, Woodlands, solo necesitas un buen hombre, oh
Sí
Batman, Spider-Man, Superman, no pueden salvarte como yo quiero
No
Vendedor, hombre de negocios, cartero, no pueden escribirlo como el cuaderno
Todavía no puedes nombrarme ni un hombre por el que debería ser pasado por alto, ¿qué?
Sí
Mañana hay un eclipse solar y tu regla llega por la mañana
Te paso un porro cuando lo lié, este es el verano en que dices que dejaste de fumar
Y me preguntas sobre cobrar un cheque, y me preguntas qué hay en mi cuenta
Y ni siquiera sé qué es eso, porque ni siquiera lo miro
Porque ni siquiera lo miro (Gran rueda de madera, ¿adónde debería ir?)
[Don Toliver]
Fort Bend, Texas, Katy, Texas, nena, no me lo puedo inventar (Que eres tú, nena)
Bebiendo Yak yo solo (Que eres tú, nena)
Ella es de Texas, lo puedo notar (Que eres tú, nena, sí)
[Don Toliver]
Llévame a OCTANE, sí
Todo va por la casa, todo va por tu blusa
Todo está por tu boca ahora mismo, Donny no está aquí por ahora
Porros preliados en mi casa, hay pistolas en mi sofá
No toques a menos que quieras descubrirlo
[Don Toliver]
Fort Bend, Texas, Katy, Texas, nena, no me lo puedo inventar (Que eres tú, nena)
Bebiendo Yak yo solo (Que eres tú, nena)
Ella es de Texas, lo puedo notar (Que eres tú, nena, sí)
