DrakeHold on, we’re going homeft. Majid Jordan

La historia de «Hold on, we’re going home»

Antes de publicarla, Drake habló con MTV News durante el OVO Fest y contó que la había hecho con 40 intentando canalizar «nuestro dúo de producción Quincy Jones/Michael Jackson», humildemente y sin compararse con los grandes. Aclaró que no era un tema de rap y explicó qué buscaba: algo que sonara en las bodas dentro de diez años o que pudieran escuchar quienes están lejos de su familia en las Fuerzas Armadas. La grabó con Majid Jordan, el dúo que acababa de firmar por OVO.

El vídeo, presentado como un cortometraje, lo dirigió Bill Pope y traslada la acción al Miami de 1985, con Drake en el papel de un capo cuyo amante es secuestrada por una banda rival. En las listas llegó a lo más alto de la Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs. Y ha tenido una vida larga en versiones: Arctic Monkeys, Foster the People y Nick Mulvey la han tocado, y la de la estadounidense Pia Mia se hizo viral con más de diez millones de visitas.

Hold on, we’re going home

[Drake]
I got my eyes on you
You’re everything that I see
I want your hot love and emotion endlessly
I can’t get over you
You left your mark on me
I want your hot love and emotion endlessly

[Drake]
‘Cause you’re a good girl and you know it
You act so different around me
‘Cause you’re a good girl and you know it
I know exactly who you could be

[Drake]
Just hold on, we’re going home
Just hold on, we’re going home
It’s hard to do these things alone
Just hold on, we’re going home

[Drake]
I got my eyes on you
You’re everything that I see
I want your hot love and emotion endlessly
I can’t get over you
You left your mark on me
I want your hot love and emotion endlessly

[Drake]
‘Cause you’re a good girl and you know it
You act so different around me
‘Cause you’re a good girl and you know it
I know exactly who you could be

[Drake & Majid Al Maskati]
So just hold on, we’re going home (Going home)
Just hold on, we’re going home (Going home)
It’s hard to do these things alone (Things alone)
Just hold on, we’re going home (Going home, going home)

[Majid Al Maskati]
You’re the girl, you’re the one
Gave you everything I loved
I think there’s something, baby
I think there’s something, baby
You’re the girl, you’re the one
Gave you everything I loved
I think there’s something, baby
I think there’s something, baby

[Drake & Majid Al Maskati]
‘Cause you’re a good girl and you know it
You act so different around me
‘Cause you’re a good girl and you know it
I know exactly who you could be

[Drake & Majid Al Maskati]
Oh, just hold on, we’re going home (Going home)
Just hold on, we’re going home (Going home)
It’s hard to do these things alone (Things alone)
Just hold on, we’re going home (Going home)
Home (Going home)

[Majid Al Maskati]
Hold on
Oh, oh

Autores: Graham Aubrey Drake / Al Maskati Majid Hani Ali Rashed
Letra de Hold On, We’re Going Home © Wb Music Corp., Roncesvalles Music Publishing, Lw Music Gmr

Aguanta, nos vamos a casa

[Drake]
Te estoy observando
Eres todo lo que veo
Quiero tu cálido amor y emoción sin fin
No puedo superarte
Me dejaste tu huella
Quiero tu cálido amor y emoción sin fin

[Drake]
Porque eres una buena chica y lo sabes
Actuas tan diferente cuando estás conmigo
Porque eres una buena chica y lo sabes
Sé exactamente quién podrías ser

[Drake]
Tan solo aguanta, nos vamos a casa
Tan solo aguanta, nos vamos a casa
Es difícil hacer estas cosas solo
Tan solo aguanta, nos vamos a casa

[Drake]
Te estoy observando
Eres todo lo que veo
Quiero tu cálido amor y emoción sin fin
No puedo superarte
Me dejaste tu huella
Quiero tu cálido amor y emoción sin fin

[Drake]
Porque eres una buena chica y lo sabes
Actúas tan diferente cuando estás conmigo
Porque eres una buena chica y lo sabes
Sé exactamente quién podrías ser

[Drake y Majid Al Maskati]
Así que aguanta, nos vamos a casa (Vamos a casa)
Tan solo aguanta, nos vamos a casa (Vamos a casa)
Es difícil hacer estas cosas solo (Cosas solo)
Tan solo aguanta, nos vamos a casa (Vamos a casa, vamos a casa)

[Majid Al Maskati]
Eres la chica, eres la única
Te di todo lo que amaba
Creo que hay algo, nena
Creo que hay algo, nena
Eres la chica, eres la única
Te di todo lo que amaba
Creo que hay algo, nena
Creo que hay algo, nena

[Drake y Majid Al Maskati]
Porque eres una buena chica y lo sabes
Actúas tan diferente a mi alrededor
Porque eres una buena chica y lo sabes
Sé exactamente quién podrías ser

[Drake y Majid Al Maskati]
Oh, tan solo aguanta, nos vamos a casa (Vamos a casa)
Tan solo aguanta, nos vamos a casa (Vamos a casa)
Es difícil hacer estas cosas solo (Cosas solo)
Tan solo aguanta, nos vamos a casa (Vamos a casa)
Casa (Vamos a casa)

[Majid Al Maskati]
Aguanta
Oh, oh