Letra original / traducida
Life goes on
It hit like a train, I ran out of words
I got nothing to say, everything hurts
And I know love leads to pain
But memories serve our sweetest refrain, mmm
The waves came tumbling down
As you float away, I’m reaching for ya
To tell me how, how my life goes on with you gone
I suppose I’ll sink like a stone
If you leave me now, oh, the storms will roll
Easy come, hard go, then life goes on
I miss the flames, the heated reserve
Oh, I’d remember thе way that you put me first
And what a heart-wrenching shamе
That you’ll never know, just like tears in the rain, mmm
A constant grey in the clouds
When I hear your name, I think of love
So, tell me how, how my life goes on with you gone
I suppose I’ll sink like a stone
If you leave me now, oh, the storms will roll
Easy come, hard go, then life goes on
Ah, yeah, life goes on
Ah, yeah
I watched the sun setting down
I am so afraid, I need you now
To tell me how, how my life goes on with you gone
I suppose I’ll sink like a stone
If you leave me now, oh, the storms will roll
Easy come, hard go, then life goes on
Easy come, hard go, then life goes on
La vida continúa
Golpeó como un tren, me quedé sin palabras
No tengo nada que decir, todo duele
Y sé que el amor conduce al dolor
Pero los recuerdos sirven a nuestro estribillo más dulce, mmm
Las olas llegaron derrumbándose
Mientras tú flotas, yo estoy tratando de alcanzarte
Para decirme cómo, cómo mi vida continúa sin ti
Supongo que me hundiré como una piedra
Si me dejas ahora, oh, las tormentas rodarán
Llega fácil, pero difícil se va*, entonces la vida continúa
Echo de menos las llamas, la reserva caliente
Oh, yo recordaba el modo en el que tú me pusiste primero
Y qué desgarradora vergüenza
Que nunca conocerás, al igual que las lágrimas en la lluvia, mmm
Un gris constante en las nubes
Cuando escucho tu nombre, pienso en el amor
Entonces, dime cómo, cómo sigue mi continúa sin ti
Supongo que me hundiré como una piedra
Si me dejas ahora, oh, las tormentas rodarán
Llega fácil, difícil se va, entonces la vida continúa
Ah, yeah, la vida continúa
Ah, yeah
Vi la puesta de sol
Tengo tanto miedo, te necesito ahora
Para decirme cómo, cómo continúa mi vida sin ti
Supongo que me hundiré como una piedra
Si me dejas ahora, oh, las tormentas rodarán
Llega fácil, difícil se va, entonces la vida continúa
Llega fácil, difícil se va, entonces la vida continúa
*Aquí hace un juego de palabras con la expresión «Easy come, easy go», que se refiere a relaciones o posesiones que se adquieren sin esfuerzo y pueden ser dejadas con facilidad, pero cambiando «easy go» por «hard go».
