Linda Ronstadt - It's So Easy

La historia de «It’s So Easy»

La escribieron Buddy Holly y Norman Petty, y fueron los Crickets quienes la grabaron entre junio y agosto de 1958. Brunswick la sacó como single ese mismo año, con «Lonesome Tears» en la cara B, y no llegó a entrar en las listas. Fue, además, el último lanzamiento del grupo con Holly todavía en sus filas. Poco después, el 28 de octubre de 1958, Holly hizo playback de «It's So Easy!» y de su «Heartbeat» en el programa de televisión American Bandstand.

Casi dos décadas más tarde, Linda Ronstadt la recuperó para Simple Dreams, el álbum que produjo Peter Asher, y su versión se convirtió en uno de los momentos más populares de su carrera: entró en el Top Five de Billboard al mismo tiempo que su «Blue Bayou». La canción también ha tenido una segunda vida en el cine, porque la grabación de Ronstadt suena en Brokeback Mountain, la película de 2005.

Leer más Leer menos

Letra original / traducida

It’s so easy

It’s so easy to fall in love
It’s so easy to fall in love
People tell me love’s for fools
Here I go breaking all the rules

Seems so easy
Yeah, so doggone easy
Oh it seems so easy
Yeah where you’re concerned
My heart can learn
It’s so easy to fall in love
It’s so easy to fall in love

Look into your heart and see
What your lovebook has set aside for me

It seems so easy
Yeah, so doggone easy
Oh it seems so easy
Yeah where you’re concerned
My heart can learn
Oh it’s so easy to fall in love
It’s so easy to fall in love

It seems so easy
Oh so doggone easy
Yeah it seems so easy
Oh where you’re concerned
My heart can learn
Oh it’s so easy to fall in love
It’s so easy to fall in love
It’s so easy to fall in love
It’s so easy to fall in love
It’s so easy to fall in love
Oh-ooh It’s so easy to fall in love

Es tan fácil

Es tan fácil enamorarse
Es tan fácil enamorarse
La gente me dice que el amor es para idiotas
Allá voy rompiendo todas las reglas

Parece tan fácil
Yeah, tan condenadamente fácil
Oh, parece tan fácil
yeah, en lo que te concierne
Mi corazón puede aprender
Es tan fácil enamorarse
Es tan fácil enamorarse

Mira en tu corazón y ve
lo que tu libro de amor ha guardado para mí

Parece tan fácil
yeah, tan condenadamente fácil
Oh, parece tan fácil
yeah, en lo que te concierne
Mi corazón puede aprender
Oh, es tan fácil enamorarse
Es tan fácil enamorarse

Parece tan fácil
Oh, tan condenadamente fácil
yeah, parece tan fácil
Oh, en lo que te concierne
Mi corazón puede aprender
Oh, es tan fácil enamorarse
Es tan fácil enamorarse
Es tan fácil enamorarse
Es tan fácil enamorarse
Es tan fácil enamorarse
Oh-oh, es tan fácil enamorarse

Puedes utilizar los comentarios para comentar o consultar lo que quieras sobre la canción y su letra.
Para hacer una revisión o corrección de la letra original o su traducción, utiliza el botón de enviar revisión (las revisiones en los comentarios no serán publicadas).