Letra original / traducida
Échame la culpa
[Demi Lovato, Luis Fonsi]
Hey, Fonsi
Oh, no
¿Qué pasa, Demi?
Mmm… hmhm…
Ey, yeah (Ay)
[Luis Fonsi, Demi Lovato]
Tengo en esta historia algo que confesar
Ya entendí muy bien qué fue lo que pasó
Y aunque duela tanto tengo que aceptar
Que tú no eres la mala, que el malo soy yo
No me conociste nunca de verdad
Ya se fue la magia que te enamoró
Y es que no quisiera estar en tu lugar
Porque tu error sólo fue conocerme
[Luis Fonsi, Demi Lovato, Ambos]
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (Soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
Échame la culpa
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (Soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
Échame la culpa
[Demi Lovato, Demi Lovato & Luis Fonsi]
Okay, I don’t really, really wanna fight anymore
I don’t really, really want to fake it no more
Play me like The Beatles, baby, just let it be
So come on, put the blame on me, yeah
I don’t really, really wanna fight anymore
I don’t really, really want to fake it no more (Oh, oh)
Play me like The Beatles, baby, just let it be
So come on, put the blame on me (Yeah, yeah!)
[Luis Fonsi, Demi Lovato, Ambos]
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (Soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
Échame la culpa
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (Soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
Échame la culpa
[Demi Lovato & Luis Fonsi, Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
[Demi Lovato, Demi Lovato & Luis Fonsi]
Okay, I don’t really, really wanna fight anymore
I don’t really, really want to fake it no more
Play me like The Beatles, baby, just let it be
So come on, put the blame on me, yeah
I don’t really, really wanna fight anymore
I don’t really, really want to fake it no more (Oh, oh)
Play me like The Beatles, baby, just let it be
So come on, put the blame on me (¡Yeah, yeah!)
[Luis Fonsi, Demi Lovato, Ambos]
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (¡Soy yo!)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así, así, así, ¡yeah!)
Échame la culpa
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (Soy yo)
No te quiero hacer sufrir (Oh, oh, oh)
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
Échame la culpa
[Demi Lovato & Luis Fonsi, Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso (No, woh-oh)
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Ese beso que siempre te prometí (Oh-oh-oh-oh-ouh)
Échame la culpa
Solamente te falta un beso (Oh-oh-oh-oh, woh-oh)
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Ese beso que siempre te prometí (Oh-oh-oh-oh-ouh)
Échame la culpa
Autores: Alejandro Rengifo / Andres Torres / Luis Fonsi / Mauricio Rengifo
Letra de Échame la culpa © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc
Échame la culpa
[Demi Lovato, Luis Fonsi]
Hey, Fonsi
Oh, no
¿Qué pasa, Demi?
Mmm… hmhm…
Ey, yeah (Ay)
[Luis Fonsi, Demi Lovato]
Tengo en esta historia algo que confesar
Ya entendí muy bien qué fue lo que pasó
Y aunque duela tanto tengo que aceptar
Que tú no eres la mala, que el malo soy yo
No me conociste nunca de verdad
Ya se fue la magia que te enamoró
Y es que no quisiera estar en tu lugar
Porque tu error sólo fue conocerme
[Luis Fonsi, Demi Lovato, Ambos]
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
La culpa es de la gente, de la gente.
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (Soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
Échame la culpa
[Demi Lovato, Demi Lovato & Luis Fonsi]
Vale, de veras que no, de veras que no quiero pelear más
De veras que no, de veas que no quiero fingirlo más
Tócame como a los Beatles, cielo, solo «Let it be»
Así que vamos, échame la culpa, yeah
De veras que no, de veras que no quiero pelear más
De veras que no, de veras que no quiero fingirlo más (Oh, oh)
Tócame como a los Beatles, cielo, solo «Let it be»
Así que vamos, échame la culpa (¡Yeah, yeah!)
[Luis Fonsi, Demi Lovato, Ambos]
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (Soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
La culpa es de la gente
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (Soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
Échame la culpa
[Demi Lovato & Luis Fonsi, Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
[Demi Lovato, Demi Lovato & Luis Fonsi]
Vale, de veras que no, de veras que no quiero pelear más
De veras que no, de veas que no quiero fingirlo más
Tócame como a los Beatles, cielo, solo «Let it be»
Así que vamos, échame la culpa, yeah
De veras que no, de veras que no quiero pelear más
De veras que no, de veras que no quiero fingirlo más (Oh, oh)
Tócame como a los Beatles, cielo, solo «Let it be»
Así que vamos, échame la culpa (¡Yeah, yeah!)
[Luis Fonsi, Demi Lovato, Ambos]
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (¡Soy yo!)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así, así, así, ¡yeah!)
La culpa es de la gente
No eres tú, no eres tú, no eres tú, soy yo (Soy yo)
No te quiero hacer sufrir (Oh, oh, oh)
Es mejor olvidar y dejarlo así (Así)
Échame la culpa
[Demi Lovato & Luis Fonsi, Luis Fonsi]
Solamente te falta un beso (No, woh-oh)
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Ese beso que siempre te prometí (Oh-oh-oh-oh-ouh)
Échame la culpa
Solamente te falta un beso (Oh-oh-oh-oh, woh-oh)
Solamente te falta un beso (Woh-oh)
Ese beso que siempre te prometí (Oh-oh-oh-ouh)
Échame la culpa
