Neil Diamond – Song sung blue

Song sung blue

Letra original / traducida

Song sung blue
Everybody knows one
Song sung blue
Every garden grows one
Me and you are subject to the blues now and then
But when you take the blues and make a song
You sing them out again
Sing them out again

Song sung blue
Weeping like a willow
Song sung blue
Sleeping on my pillow

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice
And before you know, start to feeling good
You simply got no choice

Song sung blue
Everybody knows one
Song sung blue
Every garden grows one

Tema de Neil Diamond


Canción cantada triste

Canción cantada triste
Todos conocen una
Canción cantada triste
En todos los jardines crece una
Tú y yo estamos sometidos a la tristeza* de vez en cuando
Poer cuando coges el blues y haces una canción
Cántala otra vez
Cántala otra vez

Canción cantada triste
Llorando como un sauce
Canción cantada triste
Durmiendo en mi almohada

Algo divertido, pero puedes cantarlo con un quejido en tu voz
Y antes de que lo sepas, te empiezas a sentir bien
Simplemente no tienes elección

Canción cantada triste
Todos conocen una
Canción cantada triste
En todos los jardines crece una

*En el contexto se juega con la ambigüedad del término blues: por un lado significa tristeza o melancolía y también se refiere al género musical.

Compartir...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.