Porcupine Tree – Great expectations

Letra original / traducida

Great expectations

A summer day
In garlands I feel secure
A useless faith
That I will get you, somehow

Reach out, I wonder where you are now

Hey, there’s you
With placid eyes

Oblivious to what’s to come

They locked you up
So I forgot you
Forgot your name, so strange
I wonder if you got out


Grandes esperanzas

Un día de verano
En guirnaldas me siento seguro
Una fe inútil
que te conseguiré, de alguna forma

Alarga los brazos, me pregunto dónde estarás ahora

hey, ahí estás
con ojos apacibles

Ajena a lo que se avecina

Te encerraron
Por eso te olvidé
Olvidé tu nombre, tan extraño
Me pregunto si saliste