Letra original / traducida
All dead, all dead
She came without a farthing
A babe without a name
So much ado ‘bout nothing
Is what she’s try to say
So much ado my lover
So many games we played
Through ev’ry fleeted summer
Through ev’ry precious day
All dead all dead
All the dreams we had
And I wonder why I still live on
All dead all dead
And alone I’m spared
My sweeter half instead
All dead and gone all dead
All dead all dead
At the rainbow’s end
And still I hear her own sweet song
All dead all dead
Take me back again
You know my little friend’s
All dead and gone
Her ways are always with me
I wander all the while
But please you must forgive me
I am old but still a child
All dead all dead
But I should not grieve
In time it comes to ev’ryone
All dead all dead
But in hope I breathe
Of course I don’t believe
You’re dead and gone
All dead and gone
Autor: Brian May
Todo muerto, todo muerto
Llegó sin un cuarto de penique
Un bebé sin nombre
Tanto ruido acerca de nada
Es lo que intentó decir
Tanto ruido mi amante
A tantos juegos jugamos
A lo larto de cada corto verano
A través de cada precioso día
Todo muerto, todo muerto
Todos los sueños que teníamos
Y me pregunto por qué aún vivo
Todo muerto, todo muerto
Y solo me reservo
Mi más dulce mitad en lugar de eso
Todo muerto y desaparecido, todo muerto
Todo muerto, todo muerto
Al final del arcoiris
Y todavía la oigo nuestra dulce canción
Todo muerto, todo muerto
Llévame de vuelta otra vez
Sabes, mi pequeña amiga,
Todo está muerto y desaparecido
Sus caminos eran siempre conmigo
Deambulo en el mismo tiempo
Pero por favor, debes perdonarme
Soy mayor pero todavía un chaval
Todo muerto, todo muerto
Pero no debería apenarme
A todos les llega a tiempo
Todo muerto, todo muerto
Pero respiro en la esperanza
Por supuesto no creo
Que estés muerta y desaparecida
Todo muerto y desaparecido
