The Sonics – Bad Betty


Letra original / traducida

Bad Betty

Bad Betty on a Bonneville, yeah
She looks fast when she’s sittin’ still
High boots and looks to kill
That’s Bad Betty on a Bonneville!

Now, whoah, Bad Betty
Yeah, go Bad Betty
Woo, go Bad Betty
Cause we’re gonna rock and roll tonight

Bad Betty on a Bonneville
I can tell you she crashed her daddy’s Coupe de’ville
Hopped like a tick on a whole brick steel
She’s Betty on a Bonne’

Yeah, Bad Betty
Woo, go Bad Betty
Yeah Bad Betty, gonna rock and roll all night

Yo, Bad Betty on a Bonneville
Just a smile can break a young man’s will
Tight black leather and worn down heels
That’s Bad Betty on a Bonneville, oh

Go Bad Betty, hey hey
Go Bad Betty
Yeah Bad Betty, gonna rock and roll all night

Autores de la canción: James Davies / Robert W Lind
Letra de Bad Betty © Bmg Rights Management (uk) Limited, Touch Tones Music Ltd


Mala Betty

Bad Betty en un Bonneville*, sí
Parece rápida cuando está sentada
Botas altas y miradas que matan
¡Esa es Mala Betty en una Bonneville!

Ahora, whoah, Mala Betty
Sí, vamos Mala Betty
Woo, vamos Mala Betty
Porque vamos a rockear esta noche

Mala Betty en un Bonneville
Te puedo decir que estrelló el Coupe de’ville** de su papá
Saltó como una garrapata en un ladrillo de acero
Ella es Betty en un Bonne’

Sí, Mala Betty
Woo, vamos Mala Betty
Sí, Mala Betty, vamos a rockear toda la noche

Yo, Mala Betty en un Bonneville
Solo una sonrisa puede quebrar la voluntad de un joven
Cuero negro ajustado y tacones gastados
Esa es Mala Betty en un Bonneville, oh

Vamos Mala Betty, eh, eh
Vamos Mala Betty
Sí, Mala Betty, vamos a rockear toda la noche

*Pontiac Boneville, modelo de coche
**Modelo de coche