Letra original / traducida
Country boy
Excuse me ma’am, I saw you walkin’
I turned around, I’m not a stalker
Where you goin? Maybe I can help ya
My tank is full, and I’d be obliged to take ya
‘Cause I’m a country boy, I’ve got a four-wheel drive
Climb in my bed, I’ll take you for a ride
Up city streets, down country roads
I can get ya where you need to go
‘Cause I’m a country boy
You sure look good, sittin’ in my right seat
Buckle up, I’ll take you through the five speeds
Wind it up, or I can slow it way down
In the woods or right uptown
I’m a country boy, I’ve got a four-wheel drive
Climb in my bed, I’ll take you for a ride
Up city streets, down country roads
Yeah, I can get ya where you need to go
‘Cause I’m a country boy
Big 35’s whinin’ on the asphalt
Grabbin’ mud, and slingin’ up some red dirt
‘Cause I’m a country boy
My muffler’s loud, dual Thrush tubes
I crank the music, the tone gets real good
Let me know when we’re gettin’ close
You can slide on out, or we can head on down the road
‘Cause I’m a country boy, I’ve got a four-wheel drive
Climb in my bed, I’ll take you for a ride
Up city streets, down country roads
Yeah, I can get ya where you wanna go
‘Cause I’m a country boy
Bucket seats, soft as baby’s new butt
Lockin’ hubs, that’ll take ya through a deep rut
‘Cause I’m a country boy, I’ve got a four-wheel drive
Climb in my bed, I’ll take you for a ride
Up city streets, down winding roads
I can get ya where you need to go
‘Cause I’m a country boy
Yeah, I’m a country boy, I’ve got a four-wheel drive
Climb in my bed, ‘nd I’ll take you for a ride
Up city streets, down country roads
I can get ya where you wanna go
‘Cause I’m a country boy
Ya, I’m a country boy
Oh, I’m just a country boy
A nice little country boy
Chico de campo
Perdone señora, la vi caminando
Di la vuelta, no soy un acosador
¿A dónde va? Quizá pueda ayudarla
Tengo el depósito lleno y estaría encantado de llevarla
Porque soy un chico de campo, tengo tracción a las cuatro ruedas
Súbase a la parte trasera, la llevaré a dar una vuelta
Por calles de ciudad, por caminos rurales
Puedo llevarla a donde necesite ir
Porque soy un chico de campo
Se ve muy bien, sentada en mi asiento derecho
Abróchese, la llevaré por las cinco marchas
Acelero, o puedo ir muy despacio
En el bosque o en pleno centro
Soy un chico de campo, tengo tracción a las cuatro ruedas
Súbase a la parte trasera, la llevaré a dar una vuelta
Por calles de ciudad, por caminos rurales
Sí, puedo llevarla a donde necesite ir
Porque soy un chico de campo
Neumáticos grandes rugiendo sobre el asfalto
Recogiendo barro y lanzando tierra roja
Porque soy un chico de campo
Mi tubo de escape ruge, doble escape Thrush
Pongo la música, el sonido mejora de verdad
Avíseme cuando estemos cerca
Puede bajarse o seguimos carretera adelante
Porque soy un chico de campo, tengo tracción a las cuatro ruedas
Súbase a la parte trasera, la llevaré a dar una vuelta
Por calles de ciudad, por caminos rurales
Sí, puedo llevarla a donde quiera ir
Porque soy un chico de campo
Asientos de cubo, suaves como el culito de un bebé
Bloqueo de ruedas, que la saca de cualquier bache profundo
Porque soy un chico de campo, tengo tracción a las cuatro ruedas
Súbase a la parte trasera, la llevaré a dar una vuelta
Por calles de ciudad, por caminos sinuosos
Puedo llevarla a donde necesite ir
Porque soy un chico de campo
Sí, soy un chico de campo, tengo tracción a las cuatro ruedas
Súbase a la parte trasera, y la llevaré a dar una vuelta
Por calles de ciudad, por caminos rurales
Puedo llevarla a donde quiera ir
Porque soy un chico de campo
Sí, soy un chico de campo
Oh, solo soy un chico de campo
Un buen chico de campo
