Letra original / traducida
Looking for the summer
Look deep into the April face
A change is clearly taking place
Looking for the summer
The eyes take on a certain gaze
And leave behind the springtime days
Go looking for the summer
This ain’t no game of kiss and tell
The implications, how you knew so well
Go looking for the summer
The time has come and they must go
To play the passion out that haunts you so
Looking for the summer
Remember love, how it was the same
We scratched and hurt each other’s growing pains
We were looking for the summer
And still I stand this very day
With a burning wish to fly away
I’m still looking, looking for the summer
Buscando el verano
Mira bien la cara de abril
Se está produciendo claramente un cambio
Buscando el verano
Los ojos adoptan una cierta mirada
Y dejan atrás los días de primavera
Ve en busca del verano
Esto no es un juego de Kiss & Tell*
Las implicaciones, cómo las sabías tan bien
Ve en busca del verano
Ha llegado el momento y ellos deben ir
A jugar la pasión que tanto te persigue
Buscando el verano
Recuerda el amor, cómo era lo mismo
Nos rascamos y herimos los dolores crecientes del otro
Estábamos buscando el verano
Y todavía aguanto este mismo día
Con un deseo ardiente de volar
Sigo buscando, buscando el verano
*Juego de mesa para parejas
