Foo FightersAlone + Easy target

La historia de «Alone + Easy target»

Dave Grohl escribió y grabó la canción en su forma original en 1991 y se la enseñó a Kurt Cobain, su compañero en Nirvana, en un descanso de la gira de Nevermind. Cobain la escuchó en la bañera con un walkman; al terminar la cinta se quitó los auriculares, le besó y le dijo: «Oh, por fin, ¡ahora no tengo que ser el único compositor de la banda!». Nirvana llegó a tocarla en las pruebas de sonido de su gira europea de 1991. Años después, ya con Foo Fighters, fue un fijo en los conciertos entre 1995 y 2000, y luego apareció solo de forma esporádica, hasta reaparecer en 2025 en una tanda de conciertos secretos con el batería Ilan Rubin.

Letra original / traducida

Alone + Easy target

They knew all along
They’re not dumb, they were so wrong
She’s not always fun
Hate it now, call when I’m done
Pieces fell in place
Puzzles suck, laugh in my face
Turn and swing the pace
I’ll give this, keep the good waist

Head is on
I want out
I’m alone and I’m an easy target
Metronome
I want out
I’m alone and I’m an easy target

Crazy T.V. dreams might be true
Not what it seems
Food and cavities, chewing words
Tear at the seams
He don’t feel so good, don’t feel bad
Not that he should
I don’t feel so good, don’t feel bad
Not that I should

Head is on
I want out
I’m alone and I’m an easy target
Metronome
I want out
I’m alone and I’m an easy target

Head is on
I want out
I’m alone and I’m an easy target
Metronome
I want out
I’m alone and I’m an easy target

Did you ever listen?
Did you ever listen?
Did you ever listen?
Get out, get out, get out
Get out, get out, get out
Get out, get out, get out
Get out, get out

Head is on
I want out
I’m alone and I’m an easy target
Metronome
I want out
I’m alone and I’m an easy target
Head is on
I want out
I’m alone and I’m an easy target
Metronome
I want out
I’m alone and I’m an easy target

Did you ever listen?
Did you ever listen?
Did you ever listen?
Get out, get out, get out
Get out, get out, get out
Get out, get out, get out
Get out, get out

Autor: David Grohl
Letra de Alone & Easy Target © Mj Twelve Music


Solo + Blanco fácil

Ellos lo sabían todo el tiempo
No son tontos, estaban muy equivocados
Ella no siempre es divertida
Lo odio ahora, llama cuando haya terminado
Las piezas cayeron en su lugar
Los rompecabezas son una mierda, ríete en mi cara
Gira y balancea el paso
Voy a dar esto, mantén la buena cintura

La cabeza está puesta
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil
Metrónomo
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil

Los sueños locos de la tele pueden ser verdaderos
No es lo que parece
Comida y caries, palabras masticadas
Desgarro en las costuras
Él no se siente tan bien, no se siente mal
No es que deba
Yo no me siento tan bien, no me siento mal
No es que deba

La cabeza está puesta
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil
Metrónomo
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil

La cabeza está puesta
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil
Metrónomo
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil

¿Alguna vez escuchaste?
¿Alguna vez escuchaste?
¿Alguna vez escuchaste?
Sal, sal, sal
Sal, sal, sal
Sal, sal, sal
Sal, sal

La cabeza está puesta
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil
Metrónomo
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil
La cabeza está puesta
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil
Metrónomo
Quiero salir
Estoy solo y soy un blanco fácil

¿Alguna vez escuchaste?
¿Alguna vez escuchaste?
¿Alguna vez escuchaste?
Sal, sal, sal
Sal, sal, sal
Sal, sal, sal
Sal, sal