La Bouche – Sweet dreams


Letra original / traducida

Sweet dreams

Sweet dreams of rhythm and dancing
Sweet dreams of passion through the night
Sweet dreams are taking over
Sweet dreams of dancing through the night

I wanna get into motion, a better devotion
So I can make it through the night
So the music is playin’, you know what I’m saying
Now everything will be alright

Sweet dreams of rhythm and dancing
Sweet dreams of passion through the night
Sweet dreams are taking over
Sweet dreams of dancing through the night, oh

Ola ola, eh, ola ola, eh
Ola ola, eh, ola ola, eh

Rhythm is a creation, a better sensation
That will lead you through the night
When your body is movin’ the music is groovin’
I want to take you home tonight

Sweet dreams of rhythm and dancing
Sweet dreams of passion through the night
Sweet dreams are taking over
Sweet dreams of dancing through the night, oh

Ola ola, eh, ola ola, eh
Ola ola, eh, ola ola, eh

Keep dancing hard, give this groove more feelin’
Dance, trance, dance, more illin’
In, out, up, down, all around
On the dance floor gettin’ down
Take the time just to show them who
We can make your body move
Totally, yes, the party’s started
Sweet dreams keep comin’ harder

Sweet dreams of rhythm and dancing
Sweet dreams of passion through the night
Sweet dreams are taking over
Sweet dreams of dancing through the night

Sweet dreams of rhythm and dancing
Sweet dreams of passion through the night
Sweet dreams are taking over
Sweet dreams of dancing through the night, oh
Ola ola, eh, ola ola, eh
Ola ola, eh, ola ola, eh

Autores de la canción: Robert Haynes / Gerd Saraf / Mehmet Soenmez / Melanie Thornton
Letra de Sweet Dreams © Neue Welt Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Songs Of Logic Verlags Gmbh, Bridgeport Music Publishing


Dulces sueños

Dulces sueños de ritmo y baile
Dulces sueños de pasión a través de la noche
Los dulces sueños están tomando el control
Dulces sueños de bailar a través la noche

Quiero ponerme en movimiento, una mejor devoción
De modo que pueda pasar la noche
Así suena la música, sabes de qué hablo
Ahora todo irá bien

Dulces sueños de ritmo y baile
Dulces sueños de pasión a través de la noche
Los dulces sueños están tomando el control
Dulces sueños de bailar a través de la noche, oh

Ola ola, eh, ola ola, eh
Ola ola, eh, ola ola, eh

El ritmo es una creación, una mejor sensación
Que te guiará a través de la noche
Cuando tu cuerpo se mueve, la música está animando
Quiero llevarte a casa esta noche

Dulces sueños de ritmo y baile
Dulces sueños de pasión a través de la noche
Los dulces sueños están tomando el control
Dulces sueños de bailar a través de la noche, oh

Ola ola, eh, ola ola, eh
Ola ola, eh, ola ola, eh

Sigue bailando duro, dale a este ritmo más sentimiento
Baile, trance, baile, más flipe
Dentro, fuera, arriba, abajo, todo alrededor
En la pista de baile entregándonos
Tomándonos el tiempo para mostrarles quién
Podemos hacer que tu cuerpo se mueva
Totalmente, sí, la fiesta ha empezado
Los dulces sueños siguen viniendo con más fuerza

Dulces sueños de ritmo y baile
Dulces sueños de pasión a través de la noche
Los dulces sueños están tomando el control
Dulces sueños de bailar a través de la noche

Dulces sueños de ritmo y baile
Dulces sueños de pasión a través de la noche
Los dulces sueños están tomando el control
Dulces sueños de bailar a través de la noche, oh
Ola ola, eh, ola ola, eh
Ola ola, eh, ola ola, eh