Letra original / traducida
All I want
I found a guy, told me I was a star
He held the door, held my hand in the dark
And he’s perfect on paper, but he’s lying to my face
Does he think that I’m the kinda girl who needs to be saved?
And there’s one more boy, he’s from my past
We fell in love, but it didn’t last
‘Cause the second I figure it out, he pushes me away
And I won’t fight for love if you won’t meet me halfway
And I say that I’m through, but this song’s still for you
All I want is love that lasts
Is all I want too much to ask?
Is it something wrong with me?
All I want is a good guy
Are my expectations far too high?
Try my best, but what can I say?
All I have is myself at the end of the day
But shouldn’t that be enough for me?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
And I miss the days when I was young and naive
I thought the perfect guy would come and find me
Now happy ever after, it don’t come so easily
All I want is love that lasts
Is all I want too much to ask?
Is it something wrong with me? Oh, ooh
All I want is a good guy
Are my expectations far too high?
Try my best but what can I say?
All I have is myself at the end of the day
And all I want is for that to be okay
Autora: Olivia Rodrigo
Letra de All I Want © Universal Music Publishing Group
Lo único que quiero
Encontré un tipo, me dijo que era una estrella
Él sostuvo la puerta, sostuvo mi mano en la oscuridad
Y él es perfecto en el papel, pero me está mintiendo en mi cara
¿Cree que soy el tipo de chica que necesita ser salvada?
Y hay un chico más, es de mi pasado
Nos enamoramos, pero no duró
Porque en el momento en que me doy cuenta, él me aleja
Y no voy a luchar por el amor si no me encuentra a mitad de camino
Y digo que he terminado, pero esta canción sigue siendo para ti
Lo único que quiero es un amor que dure
¿Es lo único que quiero demasiado pedir?
¿Es algo malo en mí?
Lo único que quiero es un buen tipo
¿Son mis expectativas demasiado altas?
Hago lo que puedo, pero ¿qué puedo decir?
Lo único que tengo es a mí misma al final del día
¿Pero no debería ser suficiente para mí?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Y echo de menos los días cuando era joven e ingenua
Pensé que el hombre perfecto vendría y me encontraría
Ahora la felicidad para siempre, no viene tan fácilmente
Lo único que quiero es un amor que dure
¿Es lo único que quiero demasiado pedir?
¿Es algo malo en mí? Oh, ooh
Lo único que quiero es un buen tipo
¿Son mis expectativas demasiado altas?
Hago lo mejor que puedo pero ¿qué puedo decir?
Lo único que tengo es a mí misma al final del día
Y lo único que quiero es que eso esté bien
