Dua Lipa, Angèle – Fever

Letra original / traducida

Fever

[Dua Lipa]
Before you came around, I was doing just fine
Usually, usually, usually, I don’t pay no mind
And when it came down, I was looking in your eyes
Suddenly, suddenly, suddenly I can feel it inside

[Dua Lipa]
I’ve got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I’ve got a fever, so can you check?

[Angèle]
Peut-être qu’avec du temps, ça partira
Et pourtant, et pourtant, et pourtant, je ne m’y vois pas
Comme un médicament, moi, je suis rien sans toi
Et je sais que j’essaie, quе je perds du temps dans tеs bras

[Dua Lipa]
I’ve got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I’ve got a fever, so can you check?

[Angèle]
Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans les yeux, oui, ça se voit
Mon cœur se serre, j’ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c’est quand je pense à toi

[Dua Lipa & Angèle]
I’ve got a fever, can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I’ve got a fever, so can you check? (Amour en fièvre)

[Dua Lipa & Angèle]
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now (Amour en fièvre)
Tell me what you wanna do right now
‘Cause I don’t really wanna cool it down (Amour en fièvre)
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now (Amour en fièvre)
Tell me what you wanna do right now
‘Cause I don’t really wanna cool it down

[Angèle & Dua Lipa]
Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans les yeux, oui, ça se voit
Mon cœur se serre, j’ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c’est quand je pense à toi

Autores de la canción: Dua Lipa / Ian Kirkpatrick / Caroline Ailin / Jacob Kasher Hindlin / Julia Michaels / Angele Van Laeken
Letra de Fever © Universal Music Publishing Group


Fiebre

[Dua Lipa]
Antes de que aparecieras, yo me lo estaba montando muy bien
Usualmente, usualmente, usualmente, no presto atención
Y cuando llegó el momento, te miré a los ojos…
De repente, de repente, de repente puedo sentirlo por dentro

[Dua Lipa]
Tengo fiebre, ¿puedes comprobarlo?
Mano en mi frente, besa mi cuello.
Y cuando me tocas, cariño, me pongo roja
Tengo fiebre, ¿puedes comprobarlo?

[Angèle]
Tal vez con el tiempo, desaparezca
Y sin embargo, y sin embargo, y sin embargo, no me veo a mí misma
Como un medicamento, no soy nada sin ti
Y sé que lo intento, quе Estoy perdiendo el tiempo en tus brazos

[Dua Lipa]
Tengo fiebre, ¿puedes comprobarlo?
Mano en mi frente, besa mi cuello.
Y cuando me tocas, cariño, me pongo roja
Tengo fiebre, ¿puedes comprobarlo?

[Angèle]
Porque en mis ojos se nota
La fiebre en los ojos, sí, se nota
Mi corazón se contrae, tengo fuego en mi voz
La mayoría de las veces, es cuando pienso en ti

[Dua Lipa & Angèle]
Tengo fiebre, ¿puedes comprobarlo?
Mano en mi frente, besa mi cuello
Y cuando me tocas, cariño, me pongo roja
Tengo fiebre, ¿puedes comprobarlo? (amor con fiebre)

[Dua Lipa & Angèle]
Dime qué quieres hacer ahora mismo
Dime qué quieres hacer ahora mismo (amor con fiebre)
Dime qué quieres hacer ahora mismo
Porque no quiero enfriarlo (amor con fiebre)
Dime qué quieres hacer ahora mismo
Dime qué quieres hacer ahora mismo (amor con fiebre)
Dime qué quieres hacer ahora mismo
Porque no quiero enfriarlo…

[Angèle & Dua Lipa]
Porque en mis ojos se nota
Fiebre en los ojos, sí, se nota
Mi corazón se aprieta, tengo fuego en mi voz
La mayoría de las veces, es cuando pienso en ti

Compartir...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

© 2021 LetrasTraducidas.org | Aviso Legal | Política de Cookies | Feed RRS | Contacto